2014年底小说第一部的英文版在美国上市,反响热烈,并于2015年获得美国科幻奇幻协会“星云奖”等五个奖项提名。2015年8月23日,《三体》获第73届世界科幻大会颁发的雨果奖最佳长篇小说奖,这是亚洲人首次获得雨果奖。
刘慈欣的童年时代是在二十世纪70年代末度过的,少年时代正值80年代初,当时全民崇尚科技,是科幻文学在中国的辉煌时期,刘慈欣也对科幻作品不可自拔,进入大学后由于较难考上研究生将当科学家的理想修改成了能发表一些科幻作品的工程师。工程师刘慈欣在山西娘子关火电站工作(为环境保护和配合国家环保政策,该站已经暂时关闭),在电站工作期间他用业余时间经营自己的爱好,成为了一名优秀科幻小说作家。