【图】唐诗霍尊开创英文中国风 引发国人文化自豪

制作人陈添表示，一种新的形式和风格的形成不是一朝一夕之功，也不是一个人能够完成的。《唐诗》发表后他与众主创将一道听取听众、业内人士的众多意见，将英文中国风这一形式更加完善，并期待有更多的音乐人能够参与进来。虽然英文歌词创作并翻译成唐诗技术难度较大，但其透露创作开始之后会发现其实并没有想象中那么困难。直接引用唐诗名篇并由国外作词人翻译成英文歌词或许是未来值得尝试的新方式，他表示自己也将创作第二首英文中国风作品《王维》，并将与霍尊二度合作，希望英文中国风这种新形式能在霍尊这位既极具中国古典气质又国际化的歌手身上发展到极致。

由于环球唱片本身是霍尊经纪公司天韵文化的大股东，在国内发行之后，2015年《唐诗》参与各方还将寻求歌曲在美国的发行，并冲击2016年第58届格莱美。有网友表示，如果《唐诗》出现在国际舞台，一定会引来与《小苹果》同样的关注度，但却又会是截然不同的观感。
主题歌《唐诗》走红电视节目《一次旅行一首歌》引关注

此次霍尊新歌《唐诗》系受到《One Journey One Song一次旅行一首歌》节目创始人亦同好友陈添的邀请。《一次旅行一首歌》为陈添音乐工作室与央视音乐频道2014年合作推出的新节目，暨唱作人、词曲作者及歌手在国内外不同国家及地区旅行，在旅行当中寻找音乐的灵感，并在最后合力创作出一首歌曲。

上一页123下一页