电视剧《笑傲江湖》主要是由霍建华饰演的华山大弟子令狐冲,令狐冲生性豁达不羁,初入华山武功平凡,后遇高人授以独孤九剑,更意外取得五岳各派剑法精髓,因而引致师父岳不群的猜疑,借口逐出师门。其实岳不群表面正直,内里奸诈,为独得旷世秘笈葵花宝典,竟设计谋令武林各派相互暗算,唯最终作法自毙。令狐冲自幼与不群之女岳灵珊情投意合,岂料林平之的出现,令岳灵珊转投其怀抱。后令狐冲结识黑木崖首领的独女任盈盈,二人志趣相投。几番生死误会之后,彼此才明白互相深爱对方,然而盈盈已身中剧毒,奄奄一息。经历了世间的霸权纷争,令狐冲与任盈盈终于知音共赏,结为伉俪,从此笑傲江湖。
霍建华、袁姗姗出演令狐冲与任盈盈
金庸先生的武侠名著《笑傲江湖》因其跌宕起伏、波谲云诡的情节引人入胜,拥有无数拥趸,曾多次被改编为影视剧,此番重磅重拍自然引来不少武侠迷强力的关注。作为新派武侠小说代表作之一,《笑傲江湖》于错综复杂的矛盾冲突中塑造出数十个形象生动,性格复杂,经历独特的人物形象。此次翻拍,为将角色塑造生动深刻,给观众带来全新体验,剧组力邀众多一线明星加盟主演,组成最豪华的全明星阵容。新版《笑傲江湖》中,豁达不羁、舍生取义的令狐冲由台湾当红小生霍建华饰演;娇美慧颉、挚情任性的任盈盈则花落内地新晋女星袁姗姗。