【图】一句师夷长技以制夷张翰惨遭吐槽 张翰又被推到了风口浪尖

9月10日，韩国首尔电视节颁奖礼，张翰和钟汉良等国内明星获得亚洲之星奖。张翰凭借《杉杉来了》获得“亚洲之星”演员奖。在发表获奖感言时，张翰说：“师夷长技以制夷”中国内地的电视剧一定在将来引领亚洲！被网友疯狂吐槽。那这句话到底是什么意思呢？用在什么场合更合适呢？

师夷长技以制夷，是著名思想家魏源（1794—1857年）所著的中国认知海外第一书《海国图志》中的至理哲言。魏源在书中写道，编撰《海国图志》的目的，其在《原叙》中如是说：“为以夷攻夷而作，为以夷款夷而作，为师夷之长技以制夷而作”。通过学习西方的先进军事技术寻求御侮强国之道，后来指学习西方的先进技术来抵制西方——以彼之道，还之彼身。

张翰的获奖感言说道“师夷长技以制夷”也是希望中国的电视剧以后会有更好的发展。

123下一页