【图】默克尔少女时代照片曝光  那个爱旅行的聪明女孩的少女经历

三、爱旅行的聪明女孩
安格拉的俄文无懈可击，八年级时她就获准参加德国全国俄文竞赛—当时只有十年制专科学校的十年级学生才能参赛。虽然她年纪较小，却被选为俄文最佳的女学生，获得在民主德国旅行以及到莫斯科旅游的奖励。她在莫斯科买了第一张披头士的唱片，还被人问及关于两德统一的问题多么讽刺，这些都出乎她的预料。过了两年，她已经上十年级了，又在俄文竞赛中获胜。显然她要继续念高中，取得高中文凭。
安格拉一直是名优秀的学生，她以很高的分数通过了高中毕业考试。记者伊夫琳-罗尔(Evelyn Roll)在国家安全部的默克尔档案中，找到一段话描述她与俄文及苏联之间的关系：“默克尔眼中的苏联是领导者，不是其他社会主义国家所顺服的独裁专制角色。她十分欣赏俄文以及苏联的文化。”这句话至今仍然成立。
喜欢旅行、喜欢交朋友，这一直是默克尔的特质。孩提时她在柏林的祖母家度过了部分假期时光，“儿童该享有的一样不缺，那真是最幸福的日子，晚上可以看电视到10 点，早上10 点又跑出去逛遍各家博物馆，一样展品也不遗漏”。默克尔后来说，她家几乎从不看民主德国的电视，“除了体育节目外”。
安格拉也开始在柏林开启发现之旅，外国人及其生活尤其让她着迷，“我认识保加利亚人、美国人和英国人，15岁时就与美国人一起用餐，讲民主德国的事情给他们听”。她坦率地承认：“今天的我就不会这么轻易开口了。”很可惜，我们至今还没找到以前和安格拉聊过天的那些人。这个后来当上总理的女孩，想必给人留下了深刻的印象。
十年级时，卡斯纳全家一起出门旅行，包括比安格拉小3岁的弟弟马库斯(Marcus)，还有小她10岁的妹妹伊蕾妮(Irene)。这其中有两次旅行让她记忆犹新。柏林墙始建于1961 年8 月13 日，在这之前不久，这家人刚从巴伐利亚回来。来自汉堡的外婆也坐在福斯金龟车内—这应该是她最后一次和女儿、女婿及外孙、外孙女一起旅行。
星期五开车回家的途中，霍斯特留意到森林里架起了一大片刺网，而且有好多士兵在那里，他心中掠过一种不祥之感。到了星期天，边境被封锁，筑起了围墙。默克尔至今对这个8 月13 日仍记忆犹新，母亲一整天哭个不停。教堂里举行祷告时，还是个小女孩的默克尔觉得自己要晕过去了，因为她很想帮忙，却又无能为力。
卡斯纳一家人与许许多多的德国人都承受着生离死别的痛苦，安格拉直到1986 年才首度来到联邦德国，但是在这个家庭的心中，仍保留了一个未被分割的德国。分割让父母很不甘心，年少的安格拉觉得自己和新国家没有关系，她兴致高昂地关注着联邦德国政局，坐在学校厕所的马桶上，偷听收音机报道古斯塔夫-海涅曼当选总统的消息。联邦德国内阁成员的名字她倒背如流，在瓦尔德霍夫的家中，联邦德国的电视和新闻是她必定要收看的。

上一页123