谈到《千分之一》的背后小故事,让黄鸿升想起初中时纯纯的初恋。黄鸿升初三时,无意间看到临校的可爱女生,于是鼓起勇气进行了这辈子第一次的搭讪,也因此黄鸿升就开始了他有生以来的初恋。有一个月的时间,黄鸿升每天早起从北投搭第一班公交车到士林,只为送上热腾腾的早餐给那位女生。后来却无意中听到朋友说该女生已有男友了,而这段只有欣赏,连手都没牵到的纯爱也因而终止。之后在黄鸿升真正的认识第一位女友后,该女生突然出现了,向黄鸿升告白,但那时的黄鸿升已有女友了,只能坦白拒绝。
黄鸿升表示这种错过的情愫跟《千分之一》的情境很符合,因此唱《千分之一》时,黄鸿升的感觉特别深,能体会这样美丽的相遇,哪怕只是乍现即逝,在心中瞬间化为永恒的那种美丽感觉却让人难忘。