【图】陈小春黄蓉合作拍戏 拍强暴戏太逼真致女主手脚瘀伤

《葬礼揸Fit人》香港、内地版区别
①片名有别
香港原片名为《葬礼揸Fit人》，因其中包含粤语词汇，在内地更名为《葬礼上的角斗》。
②暴力情节
大丧（陈小春饰）接见砍死担杆（惠天赐饰）的小混混，几句对话之后，大丧抓住小混混的头猛撞石桌，撞完后拉出去喂狗......内地版将这一整段的暴力画面全部删剪。
③喝鳖血
洪彬（林家栋饰）破坏火葬场火炉，阻止了火化其父担杆的尸体，令大丧十分恼火。黄榕（大丧的情人）因为替洪彬兄弟说了好话，惹怒大丧，被逼着吞鳖血......内地版中这一段“血腥”的画面未能得以保留。（搞不明白，为什么这段也遭删减，难道鳖血也能算是暴力血腥？）
④强奸戏
“世纪葬礼”之后，大丧被打断了腿，众叛亲离，躲在家中，此时医务所又恰巧打来电话，通知他得了性病，为了发泄心中的不忿，大丧欲强暴情人黄榕，不过最后因心脏犯病倒地......内地版中，这一段强奸戏全部被删，大丧前后两次心脏犯病要吃药的情节被连接在一起，情人黄榕挨的一巴掌成为了最后弃大丧而不顾的主要原因。
幕后制作
编剧出生的钟继昌，其著名编剧作品包括《旺角揸Fit人》及《去吧！揸Fit人兵团》两部电影，其自编自导作品《葬礼揸Fit人》观其片名，有延续这份玩味，只不过今回将其主菜搬到葬礼上。
倘若没看过《揸Fit人》系列的朋友，很易将电影看成是另一部《兄弟》，因为电影里描述的爸爸担杆是社团要员，两兄弟洪彬及洪天佑又是自小分开，兄长留在香港、弟弟送到美国不想让他回来，但因爸爸危病而回港，接着又来一场社团风暴等。 
不过，从编剧角度来看，虽然此片成本不高，但是从玩味上看《葬礼揸Fit人》竟较《兄弟》有趣。
不过，看过《揸Fit人》的话，其实不难看到片中陈小春饰演的奸角大丧那种大情大性程度跟过往系列的吴镇宇相若。不过，陈小春无论在造型上或演绎上，甚有当年另一港片《废柴同盟》中酷似郭富城的角色，感觉过于夸张。
情节上，大家不难看到钟继昌的心思，片初以慢镜先来交代片中各人人物关系，不过效果并不算太奏效。当中电影的冲突面之一，莫过于林家栋的洪斌、徐天佑的洪天佑、大丧与谭耀文的警司。四人在演绎方面，陈小春过于浮跨。至于谭耀文，其演出只是一名郁躁症警司，感觉甚像他二千年上映作品《火爆刑警》。谭耀文的狂躁，不能令人看到他的野心或是压力，只是给人一种不明所以的举动。最明显的例子在丧礼场外，警车被一众社团人士包围，竟大叫一声，结果令在场观众耻笑来。
至于徐天佑，电影虽然已安排一个较合乎他形象的书生角色，不过电影中每每都提及要返回美国「交Paper」（递交论文），以这个理由常催着回美国实在说不通。相比起陈奕迅在《兄弟》的演绎，徐天佑的演出实在距离合格有一段距离。当中一幕描述你看到替自己办父亲丧事的遭斩至重伤，其张大口的不对位演出，实令观众失笑。至于饰演妈妈的商天娥，虽然看起来是一名很懂处理人事的女人，可是却又有「忽然智障」之时。
相比之下，林家栋在片中的演员算是最为突出，洪彬属一个内敛的角色，而林家栋在演出上，比起在杜琪峰一系列作品更为成熟。片中应付帮派、妈妈、弟弟，可以表现不同态度之余亦算自然。
电影里的「葬礼」其实共出现五个葬礼，不过最重要的是片初交代前任社团话事人的葬礼和担杆被大丧搞大的「世纪葬礼」。当中这两场葬礼的布局也算有心思，也铺排了各环节来增加趣味。当然，很多桥条都不算新，只是堆砌起来又算还可以。然而，g.c的一刻，实在令观众有点惊喜，只是继后的剧情交代略嫌过长。
值得一提的是，片中的女角除了商天娥外，另一名女角黄榕充当了肉弹的角色，也是陈小春的泄欲工具，每每在任何场合也穿得甚少布，嫌《七擒七纵七色狼》不够「养眼」者不妨一试。
总的来说，《葬礼揸Fit人》虽然有不太对位的演员演出，亦有不少令人摸不着头脑的场面，但是编剧兼导演钟继昌至于看出他苦心经营，尽力于葬礼题材上花心思。虽然发行上不及同期上映的《兄弟》广泛，嘉禾旺角开画日的七点半场也只得十数字观众，可是却赢了创意。

上一页123