《淘气包马小跳》是一个儿童剧,但又不仅仅是一个儿童剧,马小跳的父母和老师都将成为重要的角色,这些角色对马小跳的生活和成长会有影响,是成人世界和儿童世界的相互影响,相互作用,剧里对生活的玩味和情感的挥洒同样引发成年人在哈哈一笑中,激起对童年生活的怀缅和留念。
《淘气包马小跳》的原著作者为杨红樱。杨红樱被中国媒体称为“中国童书皇后”、“中国童书畅销第一人” ,她的作品风靡全国中小学校园,是国内近年来最受未成年人欢迎的儿童文学家之一。因此,有人将她誉为“中国的罗琳”,马小跳则被称为“中国的哈里·波特”。