【图】exo的新歌横扫音源榜 韩文版中文版歌词大对比

EXO今天公开的冬日特别专辑双主打之一同名歌曲《Sing For You》获Melon、Mnet、olleh 、genie、Naver五榜一位，Monkey3 2位，soribada 3位。《 (Unfair/不公平)》获Monkey3 1位，五榜二位，soribada 4位。

EXO公开冬季特别专辑的新歌《Sing For You》的音源MV。这是一首流行抒情歌，由原声吉他伴奏，完美展现出了EXO的动听歌喉，把平日羞於说出口的爱意用歌唱的方式告白出来，充满温暖氛围。这次公开的MV分韩文版和中文版两个版本。
EXO - Sing For You(韩文版)歌词翻译中韩文对照
作曲 : Matthew Tishler/Felicia Barton/Aaron Benward
作词 : kenzie
拿起我破旧的吉他 没说出的那句告白
和在喉头哽住却未说出的那些话
装作写了一首歌 现在要对你说出来
I’ll sing for you
只要听着就好 I'll Sing For You
虽然很爱你 却未曾对你说过爱你的话
因为我尴尬的自尊心不允许
今天鼓起了勇气 我现在要说出口
I’ll sing for you
随意的听吧 I'll Sing For You
The way you cry, the way you smile
对我有多大的意义呢?
想说的话 那些没说出口的话
现在要说出口 只要听着就好
I’ll sing for you, sing for you
只要听过一次后微笑着就好了
有点好笑吧 对我来说只有你
有时候比其他人会显得逊色的我
事实上我有时会揉你的头发
意思是我想拥你入怀
The way you cry, the way you smile
对我有多大的意义呢?
转身离开 就后悔没说出的话
虽然要对你道歉 只要听着就好
I’ll sing for you, sing for you
装作若无其事的样子就好
每天都因为你的存在而感到感谢
你是神赐予我的礼物
今天过去之后 我又会变回尴尬的样子
但是今天一定要对你说出口 就那样听着吧
The way you cry, the way you smile
对我有多大的意义呢?
想说的话 那些没说出口的话
虽然现在要说出口 虽然现在有些尴尬
I’ll sing for you, sing for you
但是也请这样听着吧 I’ll sing for you, sing for you
I’ll sing for you

只要听着就好 I'll Sing For You

123下一页