【图】甄嬛传和琅琊榜日本遇冷  国产剧走出去遇尴尬

2015/12/23 13:39:33 作者:W1-zheng… 来源:女物娱乐网
最近的《琅琊榜》在韩国、中国台湾播出,虽然都叫“出口”,但播出平台不同,有些是在主流台,而有些则在非主流台。作品《勇士的最后秘密》打入欧洲....

新剧《芈月传》本月30日才登陆北京卫视,导演郑晓龙应该挺满意,因为他说,《芈月传》也走进了美国的荧屏,而且比当年《甄嬛传》走得还好。

从上世纪80年代末《三国演义》《红楼梦》等四大名著走向海外市场,到如今《甄嬛传》登陆美国,再到最近的《琅琊榜》在韩国、中国台湾播出,虽然都叫“出口”,但播出平台不同,有些是在主流台,而有些则在非主流台。作品《勇士的最后秘密》打入欧洲主流电视台的国产导演尤小刚强调:“不能把‘走出去’看成简单的‘外宣’,只有在和对方合作制作和播出中取得了商业成功,才能名利双收。”
1.《琅琊榜》台湾“舔屏”
韩国中华TV10月19日每周一至周五每晚10点中国台湾华视电视台11月3日开播《琅琊榜》11月3日在台湾华视电视台播出。当年《甄嬛传》同样是在华视播出,继而红遍台湾。台湾媒体报道,《琅琊榜》在华视创下收视率新高。
不少观众“舔屏”,拜倒在苏哥哥和飞流的脚下。此前《琅琊榜》出口到韩国,在韩国中华TV播出。中华TV是中文电视台,并非主流频道,因此看《琅琊榜》的韩国人并不会太多。

有台湾媒体打越洋电话采访胡歌。他表示,自己的作品能在台湾再度受观众朋友喜爱,非常开心,可惜最近行程满档,没有办法去台湾,“上次去台湾还是三年前,非常想念台湾的美食,台湾粉丝特别热情。”

123下一页