【图】老炮儿里的北京话你都听懂了吗 《老炮儿》上映获好评

观网小编：嗅蜜，现在来看有强烈的物化女性的倾向，与北京话中把年轻女性称为“果儿”类似。北京话中还有一种更粗鲁地“与女性谈恋爱”的说法：拍婆子。

造句：陈阿姨对儿子嗅别人蜜的事儿非常不能忍，忠心耿耿，不挖墙脚，是她对爱情的第一要求。
9、瞅不冷子
瞅不冷子就是突然、猝不及防、完全超出意料之外的意思。六爷在《老炮儿》里形容事发突然时用到。
造句：陈阿姨原本计划好要参加老年广场舞大赛，没想到比赛前一天，瞅不冷子从老家来了一家亲戚，忙碌了一整天，比赛还差点被耽误了。
10、敛吧敛吧
六爷准备带着10万去见小飞，赎回自己的儿子波儿。钱不是现成的，要东拼西凑，敛吧敛吧才能搞定。敛吧敛吧的意思，就是拼拼凑凑，这里找一些，那里找一些。
观网小编：敛吧敛吧，有时也指收拾散乱的东西。如：把你床上堆的东西敛吧敛吧（或说敛敛），收拾干净。
造句：准备过年了，陈阿姨要给新出生的孙子送礼，她打算把自己的黄金饰品敛吧敛吧，也有个二三十克，够打一对漂亮的金镯。
作业：阅读完全文、掌握了北京话之后请回答，陈阿姨大概多大岁数？什么爱好？什么星座？和王叔叔的关系如何？

上一页123