电视剧《搭错车》反映了上世纪70年代以来大陆平民生活的方方面面。对比《渴望》,《搭错车》的情节更加曲折、故事更加感人,同样是塑造好人形象,李雪健在剧中扮演的孙力较之《渴望》中的宋大成更加令人动容。《搭错车》改编自台湾同名电影,是由高希希执导,李雪健、殷桃、李琳等人主演的情感伦理剧。该剧讲述了废品收购站哑巴职工孙力与养女阿美之间的故事。该剧于2005年4月30日在北京电视台四套播出。
为了演好“哑叔孙力”,李雪健花了十个月的时间观察聋哑人的生活,因为剧中不能使用手语,这无疑为表演增加了难度。“孙力有着残疾人所具有的强烈的自尊心、善良和敏感,极易走向一种‘极致’,与我的生活经历有很大的关系。”
李雪健:我为这个角色准备了近十个月,观察聋哑人的生活、看卓别林的电影,还有相关的纪录片等影视作品。但是我不能用那样专业的手语,因为这样观众会看不懂,这就给剧本创作和表演都带来很大的难度。
编剧到后来故事几乎写不下去了,觉得只有让孙力说话才能继续下去,但是我不干,我说如果让他说话我就不演了。我相信不用语言照样能表达出孙力的真实情感。