《美人鱼》的确是一部原汁原味的周星驰电影,但周星驰并非在重复自己。相比他以前的古装片或现代都市片,《美人鱼》完全架空了时间和空间概念,弥合香港和大陆的文化缝隙,试图打造出一则普世通用的现代寓言。没有绝对男一号之后,周星驰第一次以一个少女为主角,用少女的眼光看世界,并且跟另一个女人争抢被爱的权力。以前周星驰的电影由于文化地域性很难出口海外,但相信《美人鱼》无论哪个国家的人都能看得懂。
《美人鱼》当然不是没有遗憾,比如周星驰至今仍找不到一个可以完全替代他的傀儡演员(无贬义),这一部的主演也并非能令人完全满意。片中大量台词口型对不上,没有石班瑜那样优秀的配音演员背后助力的情况下,若干主演的声线都很糟糕。再比如,开场博物馆戏的笑果水土不服,g.c段落的展开让人意犹未尽。
上世纪80年代,周星驰沿袭许冠文的喜剧风格,但又开山立派自成一体。当时他的成功与整个香港政治动荡人心不稳、实用主义功利主义盛行、随波逐流玩世不恭的处事之道被默许的大环境有关,喜剧开始强调个体生命价值,周星驰的无厘头风格可谓影坛一股活水。而如今的观众已经见识过一切国内国外从前现在的恶搞伎俩,没看过周星驰旧作的年轻观众对《美人鱼》无感也十分正常。想在搞笑方面有所突破实在很难,地球上所有编剧和导演都在思考喜剧的下一个创新点在哪里。
周星驰已经成为过一个神话,让神话再造一个神话,未免有点苛刻。有的天才如库布里克和李安,可以每次都拍类型风格截然不同的电影;而一辈子都只拍一种电影,并且把它拍到极致的,也是天才无疑。
一个朋友说,《美人鱼》只是周星驰的一次中等水平发挥,但它足以秒杀绝大多数华语喜剧电影。