李咏女儿有着一个很特别的名字:法图麦·李,咋一看还以为是一个外国的孩子,其实并非如此,李咏的妻子哈文是回族的姑娘,所以才给女儿取了这个特别的名字。李咏女儿出生在2002年5月,如今已经是14岁的小姑娘,据说,李咏当年得知老婆怀了个女儿的时候,可真是很担心女儿的外貌。
女儿的名字很特别,李咏也说在给女儿办户口的时候带来了不少麻烦: “我给我女儿办户口,录入姓名的时候,片儿警捣鼓了半天,问我:‘系统里只有‘下圆点儿’,行吗?’我说:‘同志,卡尔·马克思的那个点儿,在下面还是在中间?在下面,那是两个人,一个叫卡尔,一个叫马克思。在中间,才是一个人。没有就给我画一个!’”不过,最后还是办到了。李咏曾对外自爆说,哈文结婚后就只想做没有孩子的“丁克家族”,结婚10年都没有要孩子。但是后来哈文突然想要孩子而且没多久就说怀上了,李咏可开心了,但是两天后又说是搞错了。直到2001年,两人32岁的时候真怀上了,到医院检查得知是个女孩。当时的李咏可真是愁坏了,他很焦虑地对老婆说:“你说就我这张脸,扎俩小辫儿,那得什么样儿啊?闺女长大了还不怨我一辈子?”不过,从现在法图麦·李可爱的照片可以证明李咏当时的忧心是多余的。