【图】关于太阳的后裔的图片   韩剧已成外向型文化产品？

根据此前国家新闻出版广电总局相关规定，对境外剧引进有“数量限制、内容要求、先审后播、统一登记”四项主要原则。韩国此前的制作方式难以满足相应要求，无法实现中韩同步播映，进而多少影响到了韩剧在中国的传播。
经过一段时间的调整后，陆续开始有韩剧改变了以往的制作传统，以应对中国影视剧市场的变化。据《北京青年报》报道，由李英爱、宋承宪主演的《师任堂》等大制作也相继宣布放弃边拍边播，改为一次性完成。而《太阳的后裔》则从企划阶段就以中韩两国同时开播作为目标，属于100%事先拍摄，去年12月就已全部杀青。

“这种调整，说明韩国对中国影视剧市场不是一般的重视。”对于这种现象，周志强如是说。因何流行？学者：韩剧是一种外向型文化产品。

韩剧在中国受欢迎并不是近年才有的现象。在周志强看来，韩剧已经在中国流行了十多年，并在此期间培养了大量电视观众，形成稳定的观众群体，“相比英剧美剧来说，韩剧内容往往主打爱情、温情以及家庭伦理，这些情感故事和中国人的生活、审美习惯比较贴合”。
“韩剧的拍摄质量往往也很高，故事编织很成熟，和一些国产的粗制滥造的神剧比起来，都相当精美。”周志强分析，韩剧是一种外向型文化产品，在向中国或者其他国家、地区传播的时候，很注重与这些国家的观剧习惯融合，“里头有很多‘全球场景’，比如阳光、海滩、高级街区等等，还有韩剧中的故事类型，也在全球很多地方都能看到”。
周志强认为，目前韩剧已经成为韩国的一种“美学经济”，“所谓‘美学经济’，就是在输出文化产品时，能够有效地在受众中塑造一种审美趣味，并将其他相关的美学产品出售。比如，韩剧可以免费看，但可能会影响观众来买剧中出现的服装甚至以之为美。”
“现在，全球最大的美学经济市场就是中国。所以，韩剧既有‘全球场景’，又通过了解一些国内影视剧市场的‘文化大数据’，专门为中国观众量身打造一些剧情情节。这也促进了韩剧在中国的风行。”周志强分析称。

上一页123