后来,在一次朋友聚会上,那英与北京某酒吧老板孟桐相识,并很快坠入爱河,走过风雨飘摇感情路的那英也在孟桐身上找到归宿,两人于2006年12月在加拿大注册结婚。2007年8月2日,已近40岁的那英为孟桐生下了一个女儿,取名孟小桐,因两人都喜欢拿着苹果逗女儿,所以还给她起了个英文的小名——APPLE。如今,儿子高兴已经9岁,很懂事,从不惹那英生气。女儿苹果也已经6岁多,很少在媒体曝光。女儿长得神似爸爸,但性格却极其像那英,急脾气,说话嗓门大,不生气时与那英关系很好很亲昵,生起气来便不分场合直呼那英其名,一点儿面子不留。孟桐,那英的老公,传闻是一位在90年代就取得德国mba学位的海归精英,留学归来后,在工体附近开了酒吧。