2016年5月24日,由杨幂、黄轩等人气演员联袂主演的电视剧《亲爱的翻译官》在湖南卫视首播,现正在热播之中。这部电视剧主要讲述的是关于黄轩饰演的翻译天才程高阳和他手下的实习生-杨幂饰演的法语系硕士乔菲从欢喜冤家逐渐感情升温成为亲密爱人的故事。《亲爱的翻译官》因为题材新颖(之前很少有电影电视剧作品设计翻译官领域)和主角杨幂、黄轩自带话题而早在开拍之时就备受关注,现在收视也是一路上涨,一直都稳居收视冠军的宝座,虽然也有现实中真正的翻译官们现身吐槽《亲爱的翻译官》中有诸多情节不符合现实中真正的情况,很大程度上都是以爱情故事为主线,忽略了现实中职业的还原,是“披着职场剧外衣谈情说爱”但是仍然抵不住观众网友们的喜爱。
作为《亲爱的翻译官》中的男主角,黄轩自然是受到了诸多的关注。在去年大热的古装电视剧中《芈月传》,黄轩就出演了剧中孙俪的初恋,被称为“国民初恋”、“情话Boy”,跟刘诗诗霍建华共同出演的电视剧《女医明妃传》也获得了好评,现在又以《亲爱的额翻译官》中“霸道总裁”形象出现在观众面前,黄轩可以说完全颠覆了之前只演文艺电影的演绎方向,而表演的风格也从之前的含蓄内敛变得更加活泼开放,新戏更变身咆哮帝,对此黄轩解释说“要按照不同的作品和人物来调整,最好的状态应该是收放自如”。【女物原创未经允许,谢绝转载!】