【图】星爷“替声”石斑瑜天天向上 披露与周星驰合作内幕故事
2016/6/21 8:10:11 作者：T1-sheng… 来源:女物娱乐网
“哇哈哈哈，哇哈哈哈……”对周星驰影迷而言，这声音熟悉得不能再熟悉了。在昨日上海电影节系列活动《熊猫总动员》的3D技术论坛上，星爷御用配音演员石班瑜客串主持。
说到当下的影视配音现状，石班瑜颇为不满：“现在的电影配音就像流水线作业，没有新意和创新，我在工作时力求每一句话都要有创新。比如你们现在经常说的口头禅‘我走先’、‘我闪先’，那原来都是广州普通话，是我在配音的时候觉得当时的人物应该这么说，符合人物性格，所有就有了这个创意。还有《少林足球》的那句‘球不是这么踢滴’，因为星爷当时演的是一个广东乡下人，我觉得台词也要符合他的身份，当时配音的时候就觉得这句话很有味道，导演一听就觉得这个‘滴’字实在太传神了！ ”
- 上一篇娱乐文章： 【图】详解大s小s跟大姐关系好吗 徐熙娴容貌曝光打扮朴素
- 下一篇娱乐文章： 【图】郭采洁和谁订婚了 被爆已和相恋三年的男友分手