【图】周董歌变中文听力试题 外国学生集体懵逼竟失控摔笔

2016/6/29 16:23:59 作者:T-tanyaj… 来源:女物娱乐网
在微博上登上了热搜的一个关键词“考汉语听力遇到周杰伦”,真是引起大家的广泛兴趣啊。原来是有网友找来了几个留学生让他们听中文的歌词来完成“克漏字填空”的试题。

在微博上登上了热搜的一个关键词“考汉语听力遇到周杰伦”,真是引起大家的广泛兴趣啊。原来是有网友找来了几个留学生让他们听中文歌词来完成“克漏字填空”的试题,看他们是否能够拼写出来。第一首播出的歌曲就是有天后蔡依林唱的《骑士精神》,大家还是听得出来一点点的词语。但是就在前面的几句歌词,“莫名其妙的那些话语”后,这几个留学生都十分混乱,究竟是“小鱼”还是“苗语”,那困惑的样子真是十分可爱啊。而到了播放天王周董的歌曲《听妈妈的话》,这几个外国学生真的是听得一脸懵逼,表情瞬间僵掉,让网友们爆笑不断,瞬间飙泪啊。当年这首歌曲出来的时候,就由许多的网友评论周杰伦是“唱歌含卤蛋”。如今真是对的,真理往往都是正确的。

更是让人爆笑不断的就是萧亚轩的歌曲《爱的主打歌》,被他们说成是“爱的猪大哥”,还很装逼的给大家翻译了一下猪大哥的意思,真是一本正经的在胡说八道啊。而更让人爆笑的就是周董的《听妈妈的话》的那句“温暖中慈祥”也是让大家听得不明不白,气愤到立刻摔笔,心情大失控大喊“为什么”。更多的崩溃的神情跟奇特的动作都让网友们笑到飙泪,大家都幸灾乐祸。还安慰道:“别哭啊,当年我们也是听不懂的呢。”【女物原创未经允许,谢绝转载!】