不管怎样,网友的一番热议,也算是对翻唱做了一个小普及。而李克勤在采访中所想表达的“翻唱”,应该是词曲均不加修改的拿来主义。以下是李克勤在采访中的原话,“现在好像比如说有一些歌手,他们流行的歌可能不是自己的歌,可能是透过一些节目,或者是翻唱。我的那个年代好像不是太多人会做翻唱这个事情,好像会觉得,我明明是一个有知名度的歌手,为什么要翻唱其他人的歌?或者是翻唱一个知名度比我低的歌?在我这个年代,有一些歌手会这样想。现在时代不一样了,观众其实也不会觉得有什么问题。所以我不能说这是个倒退的事情,因为好像现在这一代的歌手,都唱回以前的歌曲,如果每个人都是这样的话,哪有新歌?所以很矛盾的事情。新歌好像要花更大的时间跟力气跟金钱去宣传,好像一年也没有太多真的能够跑出来的新歌,所以现在的年代就是这样。”