贺岁片《寻龙诀》自12月18日上映以来,其票房刷新速度是按小时来算的:14小时票房过亿;24小时票房2亿;39小时票房3亿,96小时7亿……公映7天,截至昨日傍晚17:00,票房已超8 .9亿。由于盗墓题材涉及容易挑战审查的敏感元素,同样由小说《鬼吹灯》改编的《九层妖塔》在今年国庆档抢先一步推出却口碑惨淡,加上国产电影的制作水准不稳定因素,外界对《寻龙诀》多少是有点担心的。好在12月13日点映那天,口碑瞬间“炸”开,多位媒体记者和业内人士的评价好得有点让人意外:“中国终于有了盗墓大片”、树立华语电影工业新水准”……不过,陈国富和乌尔善面对点映期间的好评还是相当冷静的。首映礼过后,陈国富的手机就没有片刻停歇,他收到了很多来自业内朋友的庆贺;乌尔善也从不同的渠道听到了不少赞美的声音。然而,在接受南方都市报记者专访时,陈国富说他有点忐忑,他形容这像学做菜的过程,参考了很多食谱,但最终味道如何则要看食客的口味;乌尔善则很清楚,来首映场的都是“特殊”观众,最终反响如何还是得看普通观众。他给自己这部新作打了65分。公映后,风评确实发生了一些变化,“失望”、“情感单薄”之类的负面评价渐渐出现。不过,从豆瓣网8分、时光网7 .8分的评分及如此亮眼的票房数字看来,大多数普通观众是买账的。想起近四年的“寻龙摸金”之旅,至少有资格称得上是一场“先苦后甜”的历程。
人物设定必须来自原著,符合中国式想象,必须搞笑和恋爱
《鬼吹灯》堪称“中国盗墓题材的开山之作”,乌尔善用《寻龙诀》开场的三分钟就勾勒了一个地下盗墓世界,让原著粉倍感欣喜。他明白,《寻龙诀》这个项目跟别的类型电影都不太一样。“它是非常成功的小说,粉丝很多,改编成电影要找到它受欢迎的原因,所以第一步,得分析原著。”虽然出品方万达只拥有《鬼吹灯》后半部四本小说的版权,但在过去四年里,乌尔善把八本《鬼吹灯》来回看了三四遍,还让助理把两百多万字的小说内容缩写,做成厚厚一本检索资料,交到编剧手中。“编剧写了两年剧本,我天天陪着他。”乌尔善还熟读《中国盗墓史》、《黄泉下的美术》和《神秘的萨满世界》。这几本书,他在一些段落做了标注,交到编剧张家鲁和剧本顾问天下霸唱、汪启楠手上。“中国古代的墓葬文化庞大且特殊,你要对它有所了解才能选择拍什么样的墓穴,哪些不能拍,哪些跟想象不一样的。”乌尔善认为原著最重要的价值是人物设定。电影保留了摸金校尉三人组的有趣关系,以及盗墓江湖观,“摸金校尉有‘鸡鸣灯灭不摸金’、‘合则生分则死’等规则,这些规则带给人真实的质感,一定要保留。”其次,“所有墓穴文化背景都得来自中国的文化体系。跟乌尔善不太一样,监制陈国富有意跟原著保持距离,“实话说,我到现在都没有看完一本《鬼吹灯》,有点对不住霸唱。”在创作过程中,他只代表普通观众提出两个“生理需求”:要谈恋爱,要搞笑。“我很早就找到了这个故事的灵魂。