【图】盘点翻拍国外电影大全 是经典才值得追随

中国翻拍很多国外的经典影片不少，然而中国电影被国外制作公司相中翻拍的却鲜有人知。今天小编就为大家盘点一些国外电影公司翻拍的中国电影。

《英雄本色》是香港枪战片的代表之作，八九十年代的香港动作片、枪战片在韩国的票房经常打败他们的本土电影，所以这部电影在韩国人心中也是非常经典的。在2010年韩国Finger Print电影公司买下版权翻拍成了电影《无籍者》，在原有的故事框架中融入了韩国式的情感表现手法，加上导演宋海成所表现出来的细腻风格，悲伤和令人感动的情节以及与原作不尽相同的魅力成为了该片的一大亮点。

《跟踪》)是一部由香港导演游乃海执导，任达华、梁家辉主演的悬疑警匪片。在第10届上海国际电影节及第三十一届香港国际电影节中成为开幕电影。韩国将其翻拍为《监视者们》于2013年7月3日上映，票房突破550万，并受邀参展多伦多国际电影节。2014年9月16日影片更名为《绝密追踪》内地上映。和以往不同，影迷们普遍认为“翻拍版本更好”，比如画面更漂亮，节奏把握得也更准确。

123下一页