全球唯一35毫米拷贝的《一代宗师》北美版在台北金马影展上放映。这是该版本在全球的第二次放映,在台湾的第一次放映。在放映结束后,王家卫现身和影迷见面,畅谈“见自己、见天地、见众生”的宗师历程。
王家卫的《一代宗师》在上届金马奖一举拿下五项大奖,将章子怡推上影后宝座,也在国际间获奖无数,堪称去年最风光的华语电影之一。鲜少人知《一代宗师》的“北美版”有个独一无二的35毫米拷贝,仅在美国导演昆汀-塔伦蒂诺的电影院放映过一次,王家卫导演将把这个宛如典藏品的珍贵拷贝送到金马影展担任本届闭幕片。之后,王家卫又有京剧中的不同行当来继续比喻,他认为张国荣更像小生,就好比叶盛兰;而梁朝伟更像老生,就好比余叔岩。他还说,“京剧有分行当,听起来有点古老,但其实很有道理”。至于网友让他再对比张曼玉和章子怡,他也用行当形容,认为张曼玉是正宗青衣,章子怡则是正宗刀马旦。“张曼玉演不了《一代宗师》里的宫二,她打不了,她没那个狠劲儿,即便打了,你也不相信,一定会觉得她用替身。反而章子怡也演不了《花样年华》,她演张曼玉的角色,你也会觉得无法信服。”