同时,张翰认为郑爽的自理能力也非常强,“她可以把自己的生活安排得很好,她是一个很踏实的女孩儿。”2013年8月,郑爽单方面公开与张翰恋情,并大方承认整过容,称张翰太帅,跟他谈恋爱压力大,没有安全感。2013年9月,张翰首次承认与郑爽恋情,但称母亲不赞成他在现阶段结婚。张翰表示,他事先不知道女友整容,但也不介意。网上曝光了一则未播出的《花儿与少年》的片段,张翰酒后吐真言落泪,哭诉与郑爽的感情史。在视频中,张翰酒后谈感情落泪,与郑爽的分手传闻让他十分难过,雾里看花终隔一层,事实的真相也只有当事人自己知道。郑爽表示很介意张翰之前说她是第5任女朋友,还为此专门找张翰证实,虽然张翰发微博喊话挽留:无论关系如何,都只爱小仙女一人,但仍未能挽回。