众所周知的邓丽君与马来西亚“糖王”之子郭孔丞的情感纠葛,也会被写入话剧。沙叶新说,邓丽君本已打算专心相夫教子,为了这段婚姻她还在香港举行了告别演唱会,“歌唱事业是青春饭。当时她已经做好准备,有了不再在舞台上出现的决心,也答应了男方今后不再登台露面。但歌唱毕竟是她最重要的一部分,她不可能完全跟歌唱事业切断,如果连进录音棚录唱片都不被允许,她真的是忍无可忍。”可惜,邓丽君当时的准夫婿没有支持她的决定,这让邓丽君感到失望,“所以她很快就决定退婚了。”在沙叶新看来,这是看似娇滴滴的邓丽君的另外一面:坚强、决然,面对爱情跟音乐之间的强烈冲突,她最终选择了音乐。因为邓丽君知道,她不能过没有音乐的人生。她走过惊世骇俗的关口,相当勇敢沙叶新说:“当邓丽君不准备再上舞台、不再为大型演唱会做准备、也不再是发唱片的歌手时,她开始想到 我是个女人 这件事。一个女人,一生最重要的几件事都没有,没有孩子、没有家庭、没有婚姻、没有丈夫,什么都没有。”后来,邓丽君找了比她小15岁的法国男友,并且“不结婚、不生孩子、不组织家庭”,这对她来讲是一个巨大的挑战。在沙叶新眼中,邓丽君能走过惊世骇俗的这个关口,是相当勇敢的一件事:“她的很多歌迷当时都不接受,所以有人对她产生一些负面印象。有的歌迷太嫉妒,甚至觉得 邓丽君是我们的,不是你这个法国人的 。其实那一面的邓丽君也很可爱,她没有妨碍到任何人,在某个层面上来说,甚至是精神的升华。”谈到此处,沙叶新相当动容,他形容自己是“想到了邓丽君的心里去了”。对话沙叶新“邓丽君做的事情,连许多男人也未必做得来”记者:在采访邓丽君身边人的过程中,有什么难忘的经历?沙叶新:戏能写出来,真的要感谢每一位给予过我支持的受访者。虽然彼此是陌生人,但由于邓丽君的关系,一见面就马上亲切起来,看到他们我就会觉得,我们的心很贴近。从大陆到台湾的外省人生活很不容易,小时候的邓丽君能为家庭做这么大的牺牲,辍学从艺,我觉得她很了不起。经济贫困的时候,人就没有尊严了。其实她的父母也很爱她,邓妈妈年纪那么大了,几十年来一直跟在她身边照顾她,他们家庭是很有温情的。邓爸爸逝世的时候,邓丽君的肾正好出了些小问题,住在巴黎,她当时还哭着一定要订飞机票,“我要回去,我要回去,爸爸去世了我怎么能不回去呢?”邓丽君非常想回大陆,越到晚年越想家,故土之念是人之常情,可惜就是回不了。记者:写邓丽君,跟你之前写的其他人物有什么差别?沙叶新:我在戏里写过很多人物,蔡元培、陈毅、宋庆龄、孔子、耶稣、约翰·列侬,但这次写的邓丽君,是我特别尊重的一个人。有华人的地方,就有邓丽君的歌声。我爱她,但这种爱不是男女之爱,而是让我敬佩的一种爱。作为一个女人,邓丽君做的事情,连许多男人也未必做得来,她的人格让我肃然起敬,所以我才说我跟她“心相通”。一边写邓丽君,一边她也给我很大的教育。记者:这部戏会打算在内地公演吗?沙叶新:目前只有香港一个版本的剧本。我相信历史是前进的,是金子总会发光,所以对自己有信心,对《邓丽君》这部戏有信心。记者:沙老最喜欢邓丽君的哪首歌?沙叶新:《我只在乎你》、《空港》都很不错。最早让我入迷的,是她在《彩云飞》中的《千言万语》,我们今天说了也有“千言万语”了。“我正在写话剧《邓丽君》,昨看邓丽君去世十周年专题片,两眼潸然。我非常高兴我的感动,这说明我的心依然柔软,我的情仍旧丰赡;我的思还能飞翔,我的剧可能有望。只有我被感动,我才能感动观众。我曾在台北金马山邓墓前默誓: 邓小姐,我写你,请放心,我一定呕心沥血、情深一往,绝不让你失望! ”——— 沙叶新(2012年8月29日)