《天涯明月刀》是1976年香港邵氏公司根据原著改编的电影,除了大多数人物原型被保留下来以外,原著中的卓玉贞、“四无公子”萧四无、周婷分别被改编成秋玉贞、萧剑、乞食妓女。故事描写天下“第一快刀”傅红雪击败燕南飞,成为武林第一。其后两人被杀手追杀,合力追查真相的故事。天下第一快刀傅红雪击败了燕南飞成为了天下第一高手,两人相约一年后再次比武决斗,然而在两人比武的过程中天下第一身价的土木双煞突然出现要杀燕南飞。傅红雪与燕南飞一起杀掉了杀手,两人相约去到酒楼喝酒。傅红雪发现了杀手不止两个,并且猜到了是谁请的杀手来杀燕南飞。
杀手出击,两人联手打败了以鬼外婆为首的杀手,燕南飞带傅红雪到明月楼喝酒。又遇杀手下毒,被傅红雪识破。明月心出现,说出了他们被追杀的原因和公子羽有关,并说明了原因。原来公子羽想称霸武林,但有三件事情是他害怕的,其中就有傅红雪和燕南飞,另外一件就是兵器谱上排名第一的孔雀翎。燕南飞想夺取孔雀翎打败公子羽,但孔雀山庄门禁森严,进去不了,只有傅红雪能够进去,原来傅红雪曾经救过孔雀山庄庄主...