票房收益《我是证人》中国内地上映后,上映两日票房超8300万,而在接下来的周末中,《我是证人》再展“领头羊”气势,持续拉动大盘,三天票房过亿,而影片自身也连续4天蝉联票房冠军。幕后制作剧本改编该片改编自2011年韩国犯罪悬疑电影《盲证》,影片将《盲证》的剧情进行本土化改编。该片并得到韩国电影振兴委员会支持,获得了3亿8千万韩币(约合221万人民币)的奖励。导演安尚勋表示该片是《盲证》的“中国升级版”,这次拍摄不仅在原作基础上弥补了他个人创作的遗憾,更想尝试新的挑战。原版是一个以案件为中心的悬疑类型片,而新版更强调角色和人物关系,故事结构也更加紧密。编剧顾小白对原剧本做了本土化改编,使之在内地市场更“接地气”。该片不仅增加了人物设置,丰富了角色性格,更在路小星和林冲这对主人公的关系线和情感线上下足功夫。制作团队该片由原导演安尚勋执导,摄影、动作、美术、服装等幕后制作均由韩国团队全程操刀。动作戏由韩国动作指导权承九设计,他表示其他的动作电影注重在动作戏基础上进行感情表达,而该片则是在感情表达基础上的动作表现,是演员和演员间的感情冲突。