回到国内的张涵予和羊梅子结了婚,有了家的张涵予开始认真思考自己的事业了。经过一番思考, 张涵予再一次踏入影视圈,开始了自己的老本行--配音。他对妻子说:"我要把配音做大、做强。要让观众一听到声音就知道是我。"但妻子却看出了张涵予内心对表演的不安分,因为每次配完音回家,张涵予都要对角色来一番评头论足,不是说这个 演员的表演过头,就是说那个演员还不够火候,演戏的痕迹太重,说到兴奋处,他会站起来冲着妻子说:"这场戏要是我来演,我一定会这么、这么演。"可每次说完,他都会重重地坐在沙发上,长叹一口气说:"怎么就不是我呢?"羊梅子鼓励他:"想演就去演呀,你又不是什么明星、大腕,难道还要等导演来请你吗?这么干耗着,什么时候才能实现演员梦啊?"