见到刚从美国回来的巩俐,话题自是离不开奥斯卡。“还未到美国前,我们对奥斯卡这个奖也是期望很高,到美国后那边的朋友跟报纸也说得奖机会很高,弄得我们也不知如何是好。后来每有得到奖,可能有各种原因,但我只希望那一部是五部候选片中最好的,因我们没有看过,而输给它我们不觉得遗憾,如果它不是最好的,那我们会觉得非常遗憾。”谈到《霸王别姬》,巩俐说张国荣的扮相比先前他为某杂志拍的一辑照片更像样,骤眼看绝不知道他竟是京剧新手。这是导演陈凯歌也发表一下他对几位演员的意见。“张国荣很努力,抵达第二天已开始练做手,他也学得很快,成绩有目共睹。巩俐演得菊仙则实在不容质疑;这样美艳的角色只有她一个能演。”那张国荣自己怎样看这个角色?“着角色于我是一个挑战,我从未接触过京剧,但我学得很快。”“师兄与师弟这段关系,现在会被说成是同性恋,但三十年代戏班全是男人,师兄弟有这种感情不是怪事,从前唱歌要顾及形象,现在我已是专职演员,任何角色,好的便要去演。”“我觉得在北京拍这戏挺好的,因为一个说京剧的电影,如用广东话拍实在难以入信。说到同性恋这个问题也无关系,从来就没有一部电影是用诚恳的态度去谈这个问题,有何不可?现在香港朋友对这部戏的反应也颇正面,足证同性恋,不是一个问题。”