射雕英雄传:83年TVB版,黄日华、翁美玲主演,王天林监制。这部被很多人奉为不可超越的经典了,然而我不同意,特意来黑一黑这部,这是我回答这个问题的最主要原因。除了80年代台湾版过于奇葩,后来的三部射雕都毫无疑问地超越了这版。这版让我讨厌的最主要原因就是黄蓉演砸了,毁的程度不下于李亚鹏的郭靖,让人看的时候根本喜欢不起来。很长一段时间内,我都是非常讨厌黄蓉的,并不像很多人一样因为神雕侠侣中的情节讨厌黄蓉,而是因为83版翁美玲的演绎,关于翁版黄蓉的吐槽网上随意一搜就一大把,黑点说不完。后来读了原著,看了朱茵的黄蓉,才逐渐喜欢黄蓉这个角色,成为我心目中的第一金庸女主角。应该是出于培养演员考虑,这版电视剧给苗侨伟演的杨康加了很多莫名其妙的戏份,结果导致从穆念慈比武招亲到杨铁心包惜弱死掉这原本三四集就能拍完的内容被搞成了十几集,和郭靖来中原前在蒙古的那几集加在一起组成了第一部分《铁血丹心》,郭靖黄蓉和沙通天彭连虎们打了一回又打一回,杨康在以后又乱出场,造成全剧拖沓冗长,节奏不合理。