2012年《后宫甄嬛传》大热,各位小主不仅即将登陆美国,在韩国也大受中国电视剧迷的喜爱。这部在韩国播放时被叫做《雍正皇帝的女人们》的古装大剧,韩国观众是如何评价的呢?以下就把韩国观众对《甄嬛传》的评价的中文翻译版分享给大家。
要说《后宫甄嬛传》(在CHING台播的时候翻译成《雍正皇帝的女人们》)为什么好看?除了原作本身是畅销书之外,以甄嬛为首的众多演员演技很好、可以看到按照等级多种多样的宫中服饰、故事非常戏剧化。为朝廷实力和皇室繁衍而举行的发布了选秀旨意,许多名门闺秀进入皇宫,故事就此展开。先来看甄嬛。甄嬛非常不想进宫,祈祷自己一定!一定要落选。但是迫于皇命又怕牵连家人,因此勉强进宫的甄嬛开始了新的人生。虽为不引人注意而故意穿着朴素,但还是外貌出众。而且皇帝和太后看到她后表现出惊讶。后来才知道那个原因即是让甄嬛成功选为后宫的原因,也给她带来了不幸。凭着卓越的见识,对弱者怜惜对强者强硬的能力,是集皇帝的宠爱于一身的人物。