本报记者 张明春上海电
昨天上午，被称为“新一代的开山怪”的香港导演彭浩翔在上海电影节上露面，他的都市爱情片《志明与春娇》国语版将于6月18日在全国上映，接下来他又要拍一部女性电影《撒娇女人最好命》，想教给职场女性如何享受、撒娇，“只有会撒娇的女人，才会回归生活本性”。
内地版删减不少但仍有味道
《志明与春娇》讲述了余文乐和杨千女华作为一对烟民，由相识到同居不到一周时间的爱情发展故事。“志明、春娇”在片中是男女主人公的名字，灵感其实来自台湾的俗语，这两个名字泛指恋爱中的男男女女。因此也可以解释为“罗密欧与朱丽叶”或者“梁山伯与祝英台”的故事，歌手陈升与五月天都曾以“志明与春娇”为题创作过脍炙人口的爱情歌曲；一向剑走偏锋的彭浩翔，这次片中大玩网络热词，“抽的不是烟，是寂寞；呼的也不是烟，是爱！”相信会让观者会心一笑。据说该片在香港上映时笑得观众直踹椅子。不过，昨天在上海放映的国语版，由于少了粤语版的味道，以及粗口台词的减少和黄色笑话的删减，不像之前在香港上映时那样受欢迎。但影片轻松的风格和男女主演自然的表演，仍然让该片有不少看点和笑点。
今后要到内地发展
之前拍摄过《伊莎贝拉》《买凶杀人》《全职杀手》等影片的彭浩翔，今后将到内地发展，目前其新片《撒娇女人最好命》已经开始筹备。该片改编自台湾畅销书，预计投资三千万上下，估计年底开拍。据彭浩翔介绍，《撒娇女人最好命》是他在台湾看到的一本畅销书，“其实是一本工具书，教女人如何撒娇俘获男孩子啊，或者是用撒娇换取男人的帮助啊，不只是年轻女孩子，也有针对中年女人的，台湾和香港都卖得很好，我觉得可以改成一个完整的故事。”而被问到为何要拍这样一部比较另类的片子时，彭浩翔表示：“其实我拍片先要看自己喜欢不喜欢。我一般会想我自己看到什么样的电影会比较HIGH，然后就试着去拍这样的片子。我觉得自己喜欢的，才会是观众喜欢的。”