红妆木兰与刘大哥再相逢
木兰俏皮巧言“自己是女人”
谭晶版木兰“戎装对镜”
谭晶版木兰与孙学翔版刘爽共饮离别酒
女物娱乐讯 7月12日,总政治部歌舞团携新版歌剧《木兰诗篇》亮相上海大剧院世博演出季,与之前彭丽媛版本不同的是,谭晶化身为巾帼英雄花木兰,上演一幕精彩的青春版歌剧《木兰诗篇》。这是继“志愿世博:***之声——谭晶大型公益演唱会”成功举办之后,世博志愿者大使谭晶献给世博会的又一文化大礼。
《木兰诗篇》于2004年由著名歌唱家家彭丽媛、戴玉强首演,并先后登上了美国林肯艺术中心、维也纳国家歌剧院等世界级的艺术圣殿,是中国歌剧在世界上的一张响亮的“名片”。谭晶作为青年歌唱家的优秀代表,在前辈们的悉心***下,担当起了“新一代木兰”传承民族歌剧、传播中国文化的重任。
前一天还在上海世博会青年周落幕仪式上高唱志愿者主题曲《世界》的谭晶摇身一变,就化作为千年之前的巾帼大将军。舞台上“花木兰”着戎装,配宝剑,迈着有力的步伐,用高亢而宽厚的男声演唱,让观众们一时都迷乱了,“这是男人还是女人演的?是谭晶吗?”换上女装装扮的“花木兰”谭晶,端庄柔美,唱着优美的咏叹调,美声与通俗交融,让人恍如隔世。谭晶声音的表现力和可塑性征服了现场的观众。有的观众甚至小声的嘀咕:“太不可思议了,是一个人唱的吗?不会有什么‘猫腻’吧?”
与上半场“替父出征、塞上风云”两幕戏的写意诗画不同,下半场的“巾帼情怀、和平礼赞”两幕戏更有故事冲突,压轴出演的谭晶上场后观众的叫好的掌声频繁响起。尤其是战争结束时木兰与剧中刘爽大将军告别的一场戏,谭晶的表演丰富而有层次,把木兰想说出***的试探又犹疑的细腻情怀表演的丝丝入口,表演的情真意切,让人丝毫都感受不到这是她首部歌剧作品。
相对单纯的歌唱来说,歌剧表演艺术具有高度的综合性质,包含戏剧表演、角色创造、台词、肢体语言、舞台形象以及在重唱、合唱中与他人的整体合作等综合能力,所以歌剧一直就有“艺术皇冠上的钻石”美誉。首次歌剧作品就有如此出色表现,谭晶的表演让观众惊讶进而生疑也在情理之中。
演出后听闻有观众怀疑木兰有“猫腻”时,谭晶爽朗的笑了:“如假包换!你说这问题怎么听起来像夸人呢?”
融美声、民族和通俗三家之美,以跨界唱法在歌坛独树一帜的谭晶,虽然已为观众所熟悉和喜爱,却依然以饱满的热情在艺术的道路上孜孜以求、勤奋探索。继音乐剧《在那遥远的地方》《茉莉花》后,她把自己的音乐疆土有成功拓展到歌剧领域。谭晶版《木兰诗篇》早在2009年11月份日本巡演时即引起很大的反响。7月1日即建党89周年之际,谭晶版《木兰诗篇》成功登录人民大会堂,给国内熟悉她的观众带来了很大的惊喜,优质的唱功和表演才能赢得了在场专家和观众的一致认可。
据悉,为了让更多的人领略中国歌剧的风采,新版《木兰诗篇》有一个百场演出计划,谭晶版《木兰诗篇》备受关注。这是继7月1日在北京人民大会堂亮相,《木兰诗篇》首度来沪。7月16日,谭晶版《木兰诗篇》将赴广州歌剧院进行为亚运会助威专场演出。