本报讯 中国国家交响乐团一年一度的音乐会版歌剧将于7月25日在北京音乐厅上演，今年乐团为观众奉献的是理查·施特劳斯的歌剧《莎乐美》，这将是内地乐团首次上演理查·施特劳斯的整部歌剧。与前四年一样，著名指挥家李心草在制作中集指挥、导演和剧词翻译为一身。经常与多明戈、杰吉耶夫、穆蒂和阿巴多等大师合作的女高音歌唱家乌莎科娃将在剧中扮演莎乐美、来自美国的男高音莫瑟扮演希律王、克罗地亚女中音穆索维奇扮演王后、我国著名男中音歌唱家孙砾将出演先知约翰。 莎乐美的故事源自《圣经》，施特劳斯在剧中将东方色彩与浪漫的音调相结合，并加入了一些表现主义的手法，使得这部歌剧无论是听觉还是视觉上都具有强烈的冲击力。音乐中设计了许多动机或主题，例如莎乐美的“诱惑主题”；希律王的 “渴望”、“愤怒”和“恐惧”动机；约翰的 “预言”和“诅咒”动机等。
《莎乐美》的声乐部分对歌唱家极具挑战。例如希律王的音乐神经质般地躁动不安，他总是在高音区演唱。莎乐美的声线需要有音量、持久力和戏剧性的张力，音域从超低到超高，甚为宽广，还要有从极弱到极强的力度控制。她在终场前最后一个咏叹调长达十七八分钟。又由于施特劳斯的管弦乐写作极富画面感，因此，莎乐美每时每刻都要做出表演以配合音乐，同时还要求这个角色的演员能有舞蹈的天分来跳那著名的“七纱舞”。因此这个角色在声乐界是一角难求。卜大炜