解码中国式3D电影：费时费力费演员(图)

《唐吉可德》导演阿甘本组图片除署名外均由本报记者 汤继颖 摄

《唐吉可德》海报

　　不到一个月的时间里，中国内地3D再度风起云涌。徐克的3D《龙门飞甲》和郑保瑞的3D《大闹天宫》同时开拍。而昨天，3D电影《唐吉可德》正式上映。“全亚洲首部3D全片”、“国家广电总局50万褒奖”这些响当当的名头，激起很多人的观看欲望。

　　《唐吉可德》充满了陕西元素，基本上是《高兴》的班底，从导演阿甘到主演郭涛、苗圃以及王双宝等。该片日前率先在江阴金鸡百花电影节上首映，剧情被诟病，但3D技术获肯定。导演及主演接受本报记者专访，揭秘这部3D影片的幕后。

　　拍摄解码——

　　一个镜头调试要两个小时

　　虽说要拍3D，但却对3D一无所知。学理工出身的导演阿甘很快钻研出原理，但却在拍摄时吃尽苦头。《唐吉可德》使用了拍摄《阿凡达》同样的3D摄影机器。阿甘介绍说：“在现场，我们使用的是德国P+S的3D设备，因为它轻便，全部配下来一台近200万人民币。它就是一个支架，把两台摄影机连成一体进行拍摄，同步记录两台摄影机的拍摄内容，画面完全重合就可以。我们请来一支德国3D技术专家团，对我们进行培训，专家团队一行数十人，共在剧组停留20天，每人每天的费用在1万美金左右。”

　　当外国工作人员离开之后，导演就信心满满地开始了自己的3D之旅，可是第一次的试拍却以失败告终，原因就是这台难以控制的3D摄影机，拍一个镜头就要调试两个小时左右，耗时耗力。

　　由于3D立体电影的拍摄对光线要求非常苛刻，大部分戏份也需要在夜间完成，为此《唐吉可德》引进了四架“太阳灯”设备。灯光师王军喜说：“要把晚上打得和白天一样，原来预算大约100万，后来还是超了。”

　　尝试3D，现在仍被说三道四，但阿甘认为争议很正常，“电影的发展一直是伴随争议的，当有声片出来的时候，很多人认为默片才有电影的感觉。彩色片出来的时候，也有人对黑白片留恋。现在内地有1800块3D银幕，3年内可能突破5000块，3D电影将是一件很平常的事情”。

　　造型解码——

　　一个立体的造型很烧钱

　　在《阿凡达》及《爱丽丝》中，主人公的外形都立体得栩栩如生。《唐吉可德》影片成本7000万元，仅置景、化妆就花了2000万。从平面到立体，化妆也大有不同。它要求化妆造型必须兼顾到每一个在镜头里出现的演员，因为立体多层次的画面看起来，每一个人物的形象都会非常饱满，所以片中演员的服装、饰品都以近10倍的量消耗，这也是一笔不小的费用。

　　阿甘说：“以前的电影，重点在主要演员上就可以了，这部片子把重点放在很多人身上，包括群众演员都必须认真对待，在整个的立体空间里，两维或者三维空间里看到的人物都很清楚，3D电影在化妆方面确实不太一样。”西安籍演员王双宝在电影中一口陕西话出场的时候，是一个脓包脸造型。阿甘说：“王双宝满脸脓疮的造型花了将近三四个小时，从下午三点一直到晚上的七八点钟。在剧本里他是满脸的脓疮，但是太血腥的话效果也不好，也会影响观众的观影心情，所以就做成满脸起水泡，这样每一个水泡里注入一些水让它看起来很饱满，看起来挺真的。水泡是用特殊的假皮肤材料，但是也很容易破，因为柔软度很难控制，一般都是把水泡粘上去再注水。”

　　表演解码——

　　“立体”表演最费时间

　　《唐吉可德》3D版，郭涛持枪前冲，那杆“红缨枪”仿佛要戳到观众的脸上，让人忍不住想躲；片中不断出现的悬崖峭壁，王刚站在崖边俯视，千沟万壑，也让人惊出阵阵冷汗。该片剧情被诟病，被称作是中国版《阿凡达》+《蜀山传》，但其3D效果，还是得到了媒体的肯定。

　　《唐吉可德》号称是亚洲首部全3D电影，因为之前，打着3D旗号的国产片，3D镜头要么山寨，要么就只有很短的几分钟，比如《苏乞儿》。《唐吉可德》开头的魔幻场景，以及山水背景的立体感效果不错，但人物却缺乏立体感。

　　阿甘说这不是表演的问题，“这就涉及技术本身了，就连像《阿凡达》那样的影片，中近景也不会立体，因为要吸引观众看戏，而且有些看上去立体的东西，其实是违反视觉经验的”。

　　王刚告诉记者，在表演上，3D不会与2D有任何差别，但拍摄3D电影，自己感受最深的就是“等、等、等”。

　　苗圃说：“每个镜头都挺费劲的，都是无数遍地在拍摄。从这个景到那个景，很丰富，这个角度拍完那个角度还要拍，而动作设计也会相对夸张一点，因为不是一个平面，要让角色活在一个更加立体的空间。所以每天早上4点就赶过来，也没有休息好，很疲惫。我到现在也搞不懂为什么能拍出立体的镜头，可能因为是女孩子的原因，对技术的部分不感冒，相比起搞明白一个庞然大物如何正常运转，我更喜欢琢磨怎么能让自己风骚得很传神。”本报特派江阴记者 唐爱明