“蝴蝶夫人”自曝糗事：我差点进了前线文工团

黄英

　　昨日，由南艺音乐学院、南艺艺术实践处等举办的“世界著名艺术家系列讲座”迎来了著名抒情花腔女高音歌唱家黄英。由于在法国导演密特朗执导的著名歌剧电影《蝴蝶夫人》中的精彩表演她享誉世界，十几年来，她是美国大都会歌剧院、丹麦国家歌剧院、德国科隆歌剧院等世界一流歌剧院的座上宾，也成为国际舞台上表演中国歌剧最多的歌唱家。

　　差点进了前线文工团

　　此次回国，结束了世博的演出，以及在北京国际音乐节上塑造英文歌剧《白蛇传》中“白娘子”一角后，黄英途经南京会朋友放松两天。黄英只在6岁时去过南京长江大桥。不过，她差一点就进了南京前线文工团。黄英从小就是上海弄堂里的金嗓子，15岁时参加上海童星歌唱大赛，获得第一名。上节目《少女的歌》，成了上海小童星。一心想当歌唱演员的黄英，被当时南京前线文工团团长王祖皆一眼相中。被他相中的还有毛阿敏和当时红透上海滩的孙青。尽管参军入伍是年轻人的梦想，但黄英最终还是选择考音乐学院。

　　黄英被誉为世界上最受欢迎的表演莫扎特歌剧的女高音之一，她告诉初学者，不唱大而要唱小，把小歌唱好才见功力。

　　1999年，刚刚走红的黄英接到了演出莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》的机会。“在排练之前，演员们都能背出谱子，80%完成角色，但我没有受过正规舞台训练，第一次演出几乎傻掉，无法离开谱子。”黄英说，“当时以明星自居，弄得大家都在等我，同行对我很有意见。”黄英自认“那次经历很丢脸”。作为一个在国际音乐舞台上打拼的中国人，在排练时，意大利导演会随意用“某个字是什么意思”这样的问题让人难堪。“如果答不出来，就说明你准备不充分。我必须比别人更努力。”

　　本报记者 张楠