奥斯卡外语片初选名单公布 “华语”全军覆没

2011/1/21 9:33:20 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
继2003年中国导演张艺谋执导的《英雄》入围奥斯卡外语片提名后,陈凯歌执导的《无极》和冯小刚执导的《夜宴》等多部影片冲击奥斯卡最佳外语片奖均铩羽而归。这份初选名单上还有在刚刚出炉的第68届金球奖上爆冷获最佳外语片大奖的、由苏珊娜·比尔执导的丹麦电影《更好的世界》。

  离奥斯卡颁奖典礼还有一个多月的时间,昨天,美国电影艺术与科学学院(AMPAS)公布了第83届奥斯卡奖“最佳外语片”的初选入围名单,此次有9部非美国本土的电影进入了该名单,而华语影片《唐山大地震》、《岁月神偷》、《艋舺》均已经被提前淘汰出局。亚洲电影只有日本当红导演中岛哲也的惊悚片《告白》入围。它将与另外8部影片一起争夺最终5部提名影片的机会。

  华语片“冲奥”铩羽而归

  今年共有65部来自世界各地的电影获得了角逐奥斯卡最佳外语片奖的资格。冯小刚作品《唐山大地震》、罗启锐影片《岁月神偷》和钮承泽电影《艋舺》都没能入围这次的9部外语片名单,遗憾地提前结束了奥斯卡之旅。

  继2003年中国导演张艺谋执导的《英雄》入围奥斯卡外语片提名后,陈凯歌执导的《无极》和冯小刚执导的《夜宴》等多部影片冲击奥斯卡最佳外语片奖均铩羽而归。在奥斯卡历史上,共有7部华语片入围外语片奖提名,仅有李安导演的《卧虎藏龙》在2001年夺得“小金人”。

  这次公布的初选名单上,唯一榜上有名的亚洲电影是日本“视觉系”大导中岛哲也的最新力作《告白》。该片由实力派女星松隆子主演,在《电影旬报》刚刚公布的2010年度十佳日片中排名第二。本片改编自悬疑小说家凑佳苗的同名原著,原著曾经在2009年打败了东野圭吾、岛田庄司等人的著作,一举获得本屋大奖。本片导演中岛哲也曾因导演《被人嫌弃的松子的一生》以及《魔幻时刻》而为观众们所熟知,本片是其首次导演的推理电影。

  本片讲述了一位中学女老师在校园游泳池内发现自己的4岁女儿意外溺毙,后来经她私下调查,原来是班上两位学生谋杀的,但杀人动机实在荒唐。痛失爱女的老师辞职,不向警方申请重新调查,而在结业式那天向全班学生告白***,并透露了她的复仇计划,在学生们的心底种下恐惧的种子……

  佳片云集

  外语片奖角逐激烈

  此次入围初选名单的9部电影可谓各个“来头不小”。每部片子都可以称得上是各个国家的年度佳片。

  入围的影片《美错》云集了堪称西班牙语的顶级组合——《通天塔》导演亚利桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里多和影帝哈维尔·巴登。而巴登更是在去年戛纳电影节上凭借此片成功擒获影帝奖。

  从《深海长眠》到《老无所依》,哈维尔·巴登每次主演都以演技杀死观众,所以这次伊纳里多也没有怎么玩弄他擅长的多线交叉叙事,而是突出这位男主角。《美错》中哈维尔·巴登扮演的乌克·鲍尔本来是巴塞罗那的地头蛇,同时也是一个知晓自己死期的通灵者。由此他展开一场心灵之旅,在这过程中,他既要寻找自己未曾谋面的父亲,也要在死前为儿女将来的生活打拼。

  由丹尼斯·维伦纽瓦执导的加拿大电影《焦土之城》也在初选名单上。丹尼斯·维伦纽瓦是继科隆伯格、盖伊·马丁、伊格扬之后加拿大又一位个人风格强烈的导演,他2009年执导的《理工学院》讲述了蒙特利尔校园大屠杀这一加拿大历史上最悲剧性的事件,顿时在影坛引起波澜。

  去年他导演的《焦土之城》,是加拿大法语区年度票房卖座冠军,在去年曾先后获得过多伦多电影节、温哥华影评人协会奖的“最佳加拿大电影”,可谓势头强劲。电影改编自剧作家Wajdi Mouawad同名剧作,巧妙游走两个时空。双胞胎姐弟循着母亲的遗嘱,前往中东寻找素未谋面的父亲与兄长,意外扯出母亲不为人知的过去。

  此外,这份初选名单上还有在刚刚出炉的第68届金球奖上爆冷获最佳外语片大奖的、由苏珊娜·比尔执导的丹麦电影《更好的世界》。该片讲述一位大屠杀的幸存者,在若干年后遇见他的双胞胎妹妹,而他一直以为她已经死在集中营里。

  层层严格筛选

  本周末,众多被美国电影艺术与科学学院下属外语片评审委员会特别邀请的评委们,将聚集在一起,以“每天三部”的速度看完入围初选名单的9部电影,然后投票评选获得最佳外语片奖提名的5部电影。

  根据最新的规定,奥斯卡最佳外语片奖的出炉要经过三轮评选,第一轮是在所有报名片中选出9部入围作品,第二轮是从9部作品中选出5部提名作品,最后再评选出一部获奖作品。

  美国电影艺术与科学学院将于1月25日公布奥斯卡完全提名名单,颁奖典礼将于2月27日在洛杉矶柯达剧院举行,美国ABC电视台会对颁奖仪式进行现场直播。

  最佳外语片初选名单

  《更好的世界》

  (In a Better World)

  丹麦

  导演:苏珊娜·比尔

  《美错》

  (Biutiful)

  墨西哥

  导演:亚利桑德罗·伊纳里多

  《告白》

  (Confessions)

  日本

  导演:中岛哲也

  《焦土之城》

  (Incendies)

  加拿大

  导演:丹尼斯·维伦纽瓦

  《生活,高于一切》

  (Life, Above All)

  南非

  导演:奥利弗·舒密兹

  《雨水危机》

  (Even the Rain)

  西班牙

  导演:伊希娅·博拉茵

  《头脑简单的西蒙》

  (Simple Simon)

  瑞典

  导演:阿德里亚斯·奥曼

  《法外之徒》

  (Outside the Law)

  阿尔及利亚

  导演:拉契得·波查拉

  《狗牙》

  (Dogtooth)

  希腊

  导演:欧格斯·兰斯莫斯

  早报记者 周云 编译