如果说周杰伦是个初闯好莱坞的华人演员,那么导演米歇尔·冈瑞是个已经在好莱坞逐渐扎下根来的法国导演。2004年大热的小成本文艺片《暖暖内含光》让很多人记住了他的名字,而《睡眠科学》又以天马行空般的想象力成为无数文艺青年的心头好。而米歇尔·冈瑞才华初绽是在冰岛天后比约克的MV中,他镜头下的比约克空灵、怪异,也正是独特的影像风格使得他收到好莱坞的橄榄枝。
而在《青蜂侠》中,米歇尔·冈瑞彻底拍了一次类型片,尽管评论界有赞有弹,但《青蜂侠》截至目前在北美的票房还不错,据说已经有了拍续集的打算。
记者:这次来中国是因为周杰伦的缘故吗?
米歇尔·冈瑞:部分是因为周杰伦,更多原因是我们知道最近中国电影市场非常好,我们之前去过日本宣传,从来没有来过中国。
记者:据说加藤的角色考虑过很多亚洲演员,周杰伦最后胜出的原因是什么?
米歇尔·冈瑞:周杰伦本人是个非常有幽默感的人,他在拍摄过程中经常表演魔术、弹钢琴。尽管他英语不是特别好,尤其是和他对戏的罗根经常喜欢改台词,但是Jay能跟上他的步调。我非常喜欢周杰伦身上那种漫不经心的气质。他在镜头前给人的感觉既很酷又很放松。之前对于很多美国观众来说亚洲演员的喜剧表演都显得太夸张了,舞台感太重,太戏剧化了。但是周杰伦的这种幽默对于美国观众来说是刚刚好的。
记者:您之前的片子我都看过,比如《睡眠科学》《暖暖内含光》,很天马行空,很文艺,但《青蜂侠》是个比较简单的类型片,听说您90年代的时候就想过要拍此片,您有什么情结吗?
米歇尔·冈瑞:你是不是觉得我拍这个片子是背叛了我自己?
记者:您自己怎么看呢?
米歇尔·冈瑞:我试图在故事上有些变化,但是《青蜂侠》在人物上和我之前的作品都是一脉相承的,他们都有共性——主角经常找不到自己,没有自信。我是希望人能平视看自己,而不是居高临下地看自己。青蜂侠是一个超级反英雄,他本身不具备任何超能力,他身上有很多缺点,他吃喝玩乐,和父亲的关系不好,他追求女主人公最后也失败了,但正是这些反英雄的特点让他变得和其他英雄不太一样。
记者:很少有人会把英雄片拍成喜剧,为什么《青蜂侠》会拍成喜剧?
米歇尔·冈瑞:因为我不想再把超级英雄电影拍成90年代的那个样子了。90年代出现的这种超级英雄电影都有一个问题,那就是太严肃了。每个英雄看上去都差不多,每个人都是那么一本正经。我希望能更多地体现出青蜂侠身上充满人情味的一面,比如他很孤独、他有很多弱点,如果我们要表现这样一面的话就必须选择喜剧这种方式。其实不止我一个人这样做,最新的《蝙蝠侠》里也有这样的趋势。
《青蜂侠》剧照
“我曾经请周星驰扮演加藤这个角色,并担任导演,但最后没有成功。”
画外音:“是因为星爷很难‘把握’吗……”
赛斯·罗根
专访“青蜂侠”赛斯·罗根
他们不是英雄,而是两个小人物
为《青蜂侠》成功减肥30磅的赛斯·罗根坐在记者面前,他有趣、兴奋、斗志昂扬。对,他就是那个喋喋不休的好笑的胖子!《一夜大肚》《太坏了》《******》等影片已经让赛斯·罗根成为好莱坞最红的喜剧明星之一。而且该胖子有才华,很多部影片他都奉行“能者多劳”的原则,担任编剧。《青蜂侠》中,他不仅是男一号,不仅是编剧,还是本片制片人。也难怪周董有时在片场会发出“不知道该听谁的”的疑惑。
记者:当大英雄的感觉怎么样?
赛斯·罗根:太好了。我一直是看漫画书长大的,我能制作这部电影,还能演主角,太疯狂了。最重要的是大家都喜欢这个角色。
记者:你主动向哥伦比亚公司请缨自编自演这部电影,为了青蜂侠你更减掉了30磅,这个角色哪里如此吸引你?
赛斯·罗根:我们特别想做一部探讨超级英雄和他助手关系的电影,比如说,放到现实里,一个助手是怎么走上当助手这条路的?他得具备什么潜质?什么样的超级英雄才需要助手?对我们来说能改编这部电影是特别荣幸的一件事。我们需要完美地找到电影版和原来的电视剧版之间的某种联系,从另一个角度来看一个助手是怎么变得比英雄还出名的。
记者:最初你们有过想法请周星驰来做导演,后来是什么原因没有合作呢?
赛斯·罗根:我一度想请周星驰扮演加藤这个角色,并担任本片导演,我们合作过几个月,他来洛杉矶讨论剧本,这个过程中我们逐步发现,在创意上有分歧。所以友好地结束了合作。但我非常喜欢周星驰,他非常不可思议。
记者:具体说说分歧所在?
赛斯·罗根:这些分歧非常具体化,说不清楚,作为编剧,要和导演在现实、基调、角色上面有一致想法。很显然,我们俩对于这个电影要体现的现实、基调、角色都有不同看法。
记者:你一直在强调青蜂侠与加藤的关系很吸引你,那在你看来他们的关系到底是怎样的?
赛斯·罗根:青蜂侠想做英雄,他有足够的金钱去支撑这个梦想,却没有必备的能力,加藤则是那个能搞定一切的人,他对加藤的敬重也正好反映出他潜意识里的需要,这就是加藤为他发挥的功效。
记者:你觉得《青蜂侠》会让周杰伦红到李小龙那样的程度吗?
赛斯·罗根:我想在北美绝对有适合他的机会,北美刚上映的时候观众最热衷谈论的都是周杰伦的部分,影片现在在美国票房表现很不错,他是观众最喜欢的角色之一。要是他还想拍美国电影,完全没问题。
春节档三部动画
一只羊、一只狼、一个爷爷、一堆熊猫
动画一直是春节档的看家剧目,今年春节档上映的三部动画片目标群体有所不同。《喜羊羊3》已经形成品牌,虽然主打“00后”,也捎带手带动了70后和60后市场,票房悬念不大。《老夫子》根据“老夫子”系列漫画改编,还邀到《机器猫》系列王牌监制本多敏行等日本动漫界精英,目标观众指向成年漫画爱好者。《熊猫总动员》由中德等跨国班底耗资3.5亿元打造而成,各方期待颇高。
《老夫子》
《老夫子之小水虎传奇》“70后”怀旧,“00后”普及
上映日期: 2011年1月27日
热闹度:老夫子上山下海、玩穿越、会英语、很神秘!
回味度:《老夫子》出马,无论是爹妈搞怀旧,还是小朋友看热闹,老少通吃。
应景指数:如果《老夫子》系列成功,那“贺岁动画”就不再是一只羊的天下了。
影响着70后、80后甚至90后几代人的一部漫画《老夫子》是“华谊兄弟”首度试水动漫领域的尝试,1月末,它要勇闯贺岁档,与诸多院线大片狭路相逢。
《老夫子之小水虎传奇》根据“老夫子”系列漫画改编而成,将经典四格漫画以复古风再现大银幕。本作依然延续了《老夫子》漫画系列中大家耳熟能详的经典人物——老夫子、大番薯、秦先生,但故事又融入了新的角色设置——小水虎。老夫子三人这次将在水族馆接受新的工作,新一代的反派角色“火爆王”与“北海龙王”也强势登场。
在配音阵容方面,《老夫子》可谓全明星。不仅邓超、张涵予、李晨、蔡康永、萧亚轩跨海联手,华谊兄弟旗下的霍思燕、巩新亮助阵,沙溢等也纷纷献声。反正片中随便哪个神仙小鬼都有声音出处。
《喜羊羊3》
《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》
上映日期: 2011年1月21日
热闹度:狼和羊的经典故事又一次翻拍!为了让爹妈们不再睡着,灰太狼也聪明得玩起中年危机。
回味度:没孩子就别看了。
应景指数:只要它叫《喜羊羊》,只要它在春节公映,还有更应景的吗?