《碧罗雪山》:令人惊讶的献礼片
★片名:《碧罗雪山》
★导演:刘杰
★主演:汪普则 娜芝叶
★类型:剧情
★片长:98分钟
★出品:中国
☆获奖信息:第13届上海电影节评审团大奖、最佳导演奖、最佳音乐奖、评委会特别奖;第47湾金马奖最佳电影原创音乐、最佳电影改编剧本提名
《碧罗雪山》海报
怒江边的深山里,有个傈僳族的小村,奉熊为祖先。但“祖先”却常常从山里跑进村子,糟蹋庄稼,咬死牲口,有时更会伤人。村中人饱受其害,当地政府也希望村民搬去山下,既能不受熊的骚扰,也能给这种国家保护动物一个静养之所。搬家似乎是顺理成章的事,惟一的问题是:村里的长老一直不同意。
《碧罗雪山》就此展开。空镜头很美,长镜头不少;片中人全由当地的居民出演,都说本族的语言,让人恍惚以为在看一部伊朗电影——当然这说的是好看的伊朗电影,比如《白气球》、《小鞋子》——《碧罗雪山》的清新质朴和它们神似,在叙事技巧上也不比它们差。
搬还是不搬是这故事的背景,但真正牵扯人心的,是长老的孙子和村里的贫家姑娘能不能在一起。姑娘的嫂子放牛时没留神,让牛掉下山沟摔死,损失了家中重要的耕作工具,被公公好一场大骂。姑娘的哥哥二话不说拿出4000块钱,让父亲拿着别再骂人,老爷子立刻喜笑颜开,说:“那快弄点牛肉来给我吃吧。”这种令人莞尔的细节在片中俯拾皆是。
当地人生活清苦但滋味丰富,影片的情节也如草蛇灰线:原来哥哥给父亲的钱,是偷红豆杉树皮卖的钱,这是破坏国家保护植物的犯法的事。这伏笔埋得风轻云淡,却直接导致了影片结尾妹妹的命运。
事实上,这片子里处处是传统文化与现代文明的冲突,但难得的,是它不沉溺于这种冲突的奇观性,着力展现其中真实的复杂:原来村中人不能猎熊,并不仅仅因为熊是祖先——熊是国家保护动物,杀不得,而且私藏枪支也违法;他们要搬走,则是因为环保主义者“把熊看得比人金贵”……
所以这部电影的制作背景格外令人惊讶——《碧罗雪山》是广西电影制片厂的国庆献礼片。广西电影制片厂的领导在导演刘杰接手这个筹备多年的项目后,支持他以毫不主旋律的方式将之完成。在2010年的台湾金马奖上,刘杰的《透析》获得最佳原著剧本奖,《碧罗雪山》提名最佳改编剧本奖,险些创下同时拿下同一届金马奖两个编剧奖的纪录。这惊喜后来虽然没能发生,但刘杰一年编导两部佳作,其厚积薄发的电影能力令人激赏。
特约撰稿 虞晓毅
[]