韩片综述：名侦探三连冠 长发公主顺利上榜

朝鲜名侦探

长发公主

晚秋

孩子们

　　2011/02/11-2011/02/13 韩国周末电影票房排行榜

　　名次 片名 上映日期 占有率(%) 周末人次 累计人次

　　1 《朝鲜名侦探》 2011/01/27 30.9 499,822 3,581,417

　　2 《长发公主》 2011/02/10 17.3 279,475 323,060

　　3 《洞穴》 2011/02/10 14.9 240,338 287,541

　　4 《平壤城》 2011/01/27 8.7 140,936 1,608,830

　　5 《棒球之爱》 2011/01/20 6.9 112,327 1,801,734

　　6 《爱情无线牵》 2011/02/10 6.9 112,000 131,618

　　7 《格列佛游记》 2011/01/27 5.4 87,470 1,725,151

　　8 《孩子们》 2011/02/17 4.8 77,537 83,538

　　9 《127小时》 2011/02/17 1.1 18,365 19,115

　　10《我爱你》 2011/02/17 0.8 12,858 27,034

　　2011年2月的第二个周末，春节后韩国电影市场的萧条立刻就在影院上座率上反映了出来。在刚刚过去的周末里，《朝鲜名侦探》继续蝉联了票房榜冠军的位置，从而实现了三连冠，虽然影片的市场占有率只降低了不足9个百分点，但比起前一个周末110万的观影人数，上周末接近50万的观众数量，还是缩水了一半有余。榜上旧片《平壤城》、《棒球之爱》和《格列佛游记》本周集体走低，市场占有率方面均不足10%，周末观影人数也均徘徊在十万人上下，这比起前一周在春节档期创下的三五十万人的观众数，可以说缩水的更为严重。

　　上周末，迪士尼的动画新片《长发公主》顺利上榜，首映时凭借一万出头观众的支持就已杀入榜单的这部电影，在周末迎来27万9千名观众观看，可以说是情理之中的事，改编自格林通话的王子公主的故事，加上最先进的3D技术的真实呈现，现在的孩子真是有眼福！而由詹姆斯卡梅隆担纲制片人的《洞穴》，则并没有延续《阿凡达》的火爆票房，24万观众的捧场，只让这部影片排在了票房榜的第三位，表现不温不火，观众普遍反映剧情过于简单没有《阿凡达》的震撼感，看来对于种种所谓大片，观众还是具有相当的理智的。周末的另一部上榜新片是娜塔丽波曼与艾什顿酷彻合演的爱情片《爱情无线牵》，同居男女由好友变恋人的故事，显然成了情人节前夕情侣们度周末的首选，11万2千人次的周末观影人数，对比于上映以来累计的13万1千人，恰好印证了这一点。

　　上个周末的票房榜，还有一个有趣的现象，那就是还未正式公映的三部新片《孩子们》、《127小时》、《我爱你》，凭借试映的表现就登上了榜单最后的三席，这一方面说明了电影市场萧条期的青黄不接，同时也预示了未来一周榜单上激烈的竞争。

　　《长发公主》：旧瓶装新酒，迪士尼进军3D市场

　　《长发公主》改编自格林童话《莴苣》，讲述了一个有着70英尺长头发的女孩被巫婆囚禁在高塔上的故事。长发姑娘被巫婆诅咒，囚禁在森林的高塔中，惟有放下她的长发，人们才能攀上高塔。一次她认识了一位路过的王子，王子天天前来与她相聚，不料却被巫婆发现，于是巫婆剪了姑娘的长发，并害王子瞎了双眼，几经波折之后，他们才终于在异地相逢。作为闻名世界的经典童话故事，《长发公主》已多次被改编为动画，长发公主、白雪公主、灰姑娘、小美人鱼等也成为迪斯尼的经典美人形象。此次，迪斯尼“旧瓶装新酒”再用经典童话，宣告了迪斯尼动画向3D世界进军的世代来临。

　　《长发公主》作为迪士尼首部3D动画，自2003年开始筹备以来，经历了导演变动，剧本改动等风波，成为迪士尼动画历史上制作周期最长的动画片之一。同原著相比，动画版被赋予了更为广阔的空间，也增加了更多的笑料。在剧本的改动方面，主人公“长发公主”并不会像故事书里写的那样大部门时间被关在高塔里，而是早早就离开高塔，去外面广阔的世界冒险。这也体现了影片的核心：你不能指望你可以在一座封锁的塔里过一辈子，你得去体验外面的大千世界。除此之外，迪士尼音乐巨匠——8座奥斯卡奖杯得主Alan Menken和作词人Glenn Slater也为《长发公主》谱写了动人乐章。

　　本周上映新片预览

　　本周即将上映的新片中，竞争可以说相当激烈。

　　首先就是许多影迷期待的《晚秋》终于开封在即。无论是经典故事的翻拍，还是汤唯、玄彬的合作，都是影迷瞩目的焦点，而作为玄彬入伍前的最后一部作品，唯美海报的曝光已经为这部片子引来了很多话题，这也是本周将要上映的新片中最被广泛看好的一部。

　　上个周末已经上榜的三部试映片《孩子们》、《127小时》、《我爱你》本周正式公映也将对榜单的格局产生巨大的影响。《孩子们》改编于韩国三大未解悬案之一的“青蛙少年失踪事件”，虽然案件早已过了公诉期，但电影却提醒着人们不要忘记伤痛。《127小时》则从标题就能够感受到争分夺秒的紧迫感。而《我爱你》则讲述了迟暮老人的黄昏恋，温馨而美好。

　　除了上述新片，还有几部韩国本土影片也将在本周上映，它们分别是高贤贞参演的纪录片《最后的滕德拉》、韩版西游记《西游记归来》以及由地名引申而来的《惠化，洞》。

　　(影子的素描)