夏凡出演《风语》因懂日语被导演相中

夏凡

《风语》剧照

　　从《手机》中的“京痞”于文海，到《杜拉拉升职记》中薪酬经理王宏，再到《风语》中大反派“相井”，青年演员夏凡的表演被观众大赞“多变”、“可塑性强”。

　　由于《风声》和《风语》同是麦家的作品，在剧中又都饰演日本军官一角，黄晓明和夏凡难免会被人拿来比较一番，之前夏凡对此的回应一直是“没看过《风声》”。不过，昨日夏凡接受本报记者专访时首次承认，自己后来专门去看了《风声》里黄晓明的表演，“他演得挺好的，不过语言方面还是我有优势”。

　　文/本报记者 莫斯其格

　　聊接戏

　　我懂日语，导演找我来了

　　媒体：你在《风语》中虽然演出一个配角，但现在观众的评价是“一开始并没认出是夏凡，只觉得这个演员很脸熟”，你怎么看观众的这个评价？

　　夏凡：哈，是这样吗？我也觉得这个戏跟我以前的角色反差挺大的。之前我在《杀虎口》也演过日本人，这次接拍《风语》后想从类型上有所突破，就跟导演和造型师商量，给相井这个角色设置了现在你们看到的这样一个风格。

　　媒体：当时是怎么接到“相井”这个角色？

　　夏凡：是刘江导演主动找到我的。当时他正好需要一个懂日语、对日本文化有所了解的人，后来他听说我曾经到日本留学，就来问我有没有兴趣去演《风语》。我其实并不太想再演日本人了，但因为刘江导演是我一直很喜欢的导演，我之前没跟他合作过，而且这是一部麦家编剧的作品，我还是很感兴趣的。在拿到剧本以后，我发现相井虽然是个反派，但剧本写得很鲜活、生动，这个角色也不是那种脸谱化的日本军官形象，我就接了。

　　谈角色

　　相井心里苦，他不能算反派

　　媒体：你觉得相井这个角色演绎难度大吗？

　　夏凡：这个角色无论是在性格塑造上还是心理把握上，难度和高度都远远超过以往的角色。之前我在《杀虎口》中也演出过日本军官，那个角色比较偏重幕后的阴谋，但是《风语》中的相井是个实干派，对演技的要求很高。而且，在我看来，相井不应该算真正的反派，只是角色的立场不同而已。他最难表现的是“情”——他很爱自己的妹妹，却接到任务要去刺杀自己的妹夫，他那种痛苦让我演得很过瘾。

　　媒体：在《风语》中有一场戏让观众印象深刻，你想开枪打陈家鹄，最后却打死了妹妹。当时你是怎样去表现那种“痛”？

　　夏凡：那场戏也是我最难忘的一场。当时相井很纠结，最后下了很大决心终于瞄准陈家鹄并扣下扳机，但正因为他的犹豫，惠子正好冲了上来挡在陈家鹄前面。自己打出的子弹打中的却是妹妹，我想人的本能反应一定是傻了、呆了，因此我就这样处理。所以，后来相井被手下人拖走的时候，我演的相井发疯一样喊着妹妹的名字，那种痛苦，我想观众们会感受得到。

　　和黄晓明比

　　他演得挺好，但电影电视剧不一样

　　媒体：日本留学经历让很多作品找你演日本人，反复出演这样的角色，会不会觉得很无奈？

　　夏凡：无奈……是有一点点，不过还好啦。毕竟我有这方面的特长，但我不希望再接脸谱化的日本军官的角色，而是要选择那些让我有创作欲望的角色。而且角色身上一些人性的东西是人类共通的，只要按照自己理解就会引起大家的共鸣。

　　媒体：你演的《风语》被拿来跟《风声》中黄晓明扮演的武田对比。你现在看了《风声》没？

　　夏凡：听大家说得多了，我也就去把《风声》看了。我觉得黄晓明演得挺好的，此外他的配音也帮了他很大忙，给这个角色加了很多分——黄晓明本人的声音我听过，不是那样的，而且他不会说日语。从语言方面说，我有优势。不过，电影和电视剧的平台不一样，非要拿电视剧的人物和电影的人物对比的话，我觉得不太好讲吧。

　　说新戏

　　造型很新，不知能否被认出

　　媒体：以后你还想挑战什么类型角色吗？

　　夏凡：我想尝试现代军人题材。之前在电视剧《新时代警察》里过了一把警察瘾，演一个有英雄情结、不顾父母反对当警察的“富二代”。听说5月要在央视播，我自己很期待这部戏。

　　媒体：听说你也参演了电影《建党伟业》了，片中明星云集，有没有信心突围而出？

　　夏凡：我觉得《建党伟业》就是“年轻版《建国大业》”，能被这样的作品邀请演出，我感到很荣幸很骄傲。影片里我的对手是陈坤和韩庚，大家合作得很愉快。至于能不能突围，我也不知道。影片里我的造型是戴着眼镜，穿着老式西装、梳着大分头，观众能不能认出我来我也不知道，哈哈。

　　谈发展

　　喜欢K歌，但没想当歌手

　　媒体：有的观众说你长得很像韩星张东健和中国香港艺员魏骏杰。你怎么看？想不想拍偶像剧？

　　夏凡：也许大家是先入为主吧，这无所谓呀。我确实想过拍偶像剧，想趁着年轻能演的时候赶紧去试。不过好像内地偶像剧比较少吧，而且我理想中的角色不是“纯粹的花瓶”，而是“有内容的花瓶”，能给我演技方面的刺激和挑战。

　　媒体：你也唱过电视剧的主题歌，会不会考虑转行当歌手？

　　夏凡：虽然我仅限于K歌水平，但我真的很喜欢唱歌，也想给大家展示我这方面的才能。不过当歌手太难了，我还是好好地把戏演好，偶尔唱唱主题歌就行了。