奥斯卡外语片爆冷 张艺谋团队要为贝尔庆功

2011/3/1 11:05:31 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
目前华人评委有顾长卫、陈凯歌、吴宇森、卢燕、邬君梅、陈冲、章子怡、李安、李连杰共9人。据邬君梅介绍,提名名单是由奥斯卡评选委员会各个部门选出,比如,摄影部门挑选最佳摄影5个提名等。

  ■ 连线

  张伟平要在中国为贝尔庆功

  克里斯蒂安·贝尔凭借《斗士》斩获最佳男配角奖,而他刚好是张艺谋的新片《金陵十三钗》的男主角。昨日该片制片人张伟平接受记者采访时称,看到贝尔得奖非常兴奋,等贝尔回中国后,将在剧组为其办小型庆功会。张伟平称,中国电影很少有好莱坞一线明星加盟,剧组当初挑选贝尔就想通过他在好莱坞的影响力,推动《金陵十三钗》走向全世界。

  张伟平称,贝尔获奖对于《金陵十三钗》未来的商业营销有很大的推动,我们在北美、欧洲、亚太地区的发行都在展开。《金陵十三钗》的英文片名叫《南京英雄》,因为贝尔、佟大为、黄海波、窦骁他们演的士兵,都是担负着救赎的任务,是英雄。他的获奖对我们全球的票房肯定有很大提升作用。

  据张伟平透露,为方便贝尔返美领奖,剧组给他放了一个礼拜假。贝尔本周就将回到南京的剧组,“我们也会准备小型的庆祝活动”。张伟平透露,贝尔的敬业、低调都“让张艺谋惊着了”:“他来中国之前说自己一个人来,我们都不信,派了两辆房车去接机,人家好莱坞一线,肯定前呼后拥啊。结果真的就他一个人,连个助手都没带。”

  ■ 其他奖项

  剧本类 两强分羹

  由于剧本类奖项分为“原创”和“改编”两个门类,所以彻底消减了《国王的演讲》和《社交网络》“二强相争”的火药味,总之两大热门选手各得其所:最佳原创剧本由《国王的演讲》的编剧大卫·塞德勒夺得,最佳改编剧本奖由《社交网络》的阿伦·索尔金拿下。

  《社交网络》的剧本多达164页长,其中精彩的对白尤其令人印象深刻,而从原著中抽离出若干事件、组合成一个复杂深刻的故事,更是把索尔金的才华展现得淋漓尽致,尤其是一开场那段高速切换的聊天,阿伦·索尔金用了9页来描写,瞬间为影片树立了鲜明的节奏和风格。许多业内人士称,如果奥斯卡只颁发一个最佳剧本奖,将肯定是《社交网络》胜出。

  动画片 玩具独大

  比起《魔术师》和《驯龙高手》,《玩具总动员3》在故事和人物上都更胜一筹。作为入围最佳影片提名的唯一动画片,它拿下最佳动画片不在话下,除此之外,它还获“最佳歌曲奖”,在没有悬念的同时还收获了一个小惊喜。

  外语片 意外爆冷

  今年入围最佳外语片的五部影片,对中国观众而言《美错》更为熟悉,因为导演伊纳里多曾凭《通天塔》和《爱情是狗狼》而广受赞誉。可是获奖者却是丹麦影片《更好的世界》,爆了一个小冷门。《更好的世界》主题深刻,探索了人性弱点和报复、宽容间的抉择,这也是该片胜出加拿大影片《焦土之城》和希腊影片《狗牙》的重要原因。

  ■ 幕后故事

  选“国王”,因为评委很老派?

  6000多位评委平均年龄57岁;邬君梅、吴宇森等讲解投票机制

  奥斯卡的主办方电影艺术与科学学院是由36位美国电影界最有影响力的影人在1927年成立的一个高端的电影协会,致力于探索、表彰世界电影艺术和科学的进步和传承。目前该协会有6000多名委员,平均年龄57岁。显然,宣扬极客精神和快速剪辑的《社交网络》并不符合中老年观众的胃口,而工整的老牌电影《国王的演讲》最终赢得了小金人。记者采访了邬君梅、吴宇森等奥斯卡华人评委,他们表示,奥斯卡评奖只是一个专业领域的评选,并不代表大众选择,并介绍了很多投票的幕后故事。

  1.如何成为奥斯卡评委?

  邬君梅告诉记者,要成为奥斯卡评委,必须收到奥斯卡学院邀请,“且只局限于学院认为符合‘达到顶级电影艺术和科学领域的专业电影人’才能收到邀请,一般必须有至少两名评委的保荐,并先经过所属部门的审核(如演员申请,则需要评审委员会演员部门的审核)后方可被推荐到常务委员管理处等候确任审核。”另外,得到奥斯卡提名的艺术家如果还不是会员,也可越过审核步骤被考虑成为会员。

  目前华人评委有顾长卫、陈凯歌、吴宇森、卢燕、邬君梅、陈冲、章子怡、李安、李连杰共9人。

  2.各个奖项怎样选出?

  据邬君梅介绍,提名名单是由奥斯卡评选委员会各个部门选出,比如,摄影部门挑选最佳摄影5个提名等。提名出来后,6000多位评委一起投票选出所有奖项。例外的是,最佳外语片和纪录片,必须是看过该片的评委才可投票,由于外语片和纪录片通常只在院线上映,很多评委(如大牌明星)是不可能到电影院看片的,因此也就放弃了这个奖项的投票权。

  此外,奥斯卡投票采用不记名形式,一般11月拿到提名选票,获奖投票则在次年1月下旬拿到。今年投票的截止时间为2月22日。

  3.评奖并非大众选择?

  每年奥斯卡前夕,各种预测也是层出不穷,记者采访了几位奥斯卡评委,他们给出一个答案,奥斯卡其实没有任何规律可言,只是大家发现了一些很有趣的事情而已,奥斯卡评奖和其他评奖一样,只是一个专业领域的评选,并不代表大众选择。

  吴宇森就认为,以最佳外语片为例,这个奖项多数由美国退休电影人投票选出,因为只有他们才有空去电影院看片,“这些老评委相对保守,非常喜欢那种平静的,勾勒人性冲突的中小制作,大家应该了解这一点。”

  部分华人评委的选择

  投票人 邬君梅 陈冲 章子怡

  最佳影片 《盗梦空间》《社交网络》 《社交网络》

  最佳导演 汤姆·霍珀 未透露 大卫·芬奇

  最佳男主角 科林·费斯 科林·费斯 科林·费斯

  最佳女主角 娜塔丽·波特曼安妮特·贝宁娜塔丽·波特曼

  最佳男配角 克里斯蒂安·贝尔 未透露 克里斯蒂安·贝尔

  最佳女配角 艾米·亚当斯杰基·韦佛海伦娜·伯汉姆·卡特

  ■ 提示

  华语片不用只争最佳外语片

  多年来,华语影人一直努力在奥斯卡有所斩获,但目前只有李安的《卧虎藏龙》曾获最佳外语片。邬君梅提出一个建议,只要能够找到发行公司让电影在北美院线放映(在评选规则下,有具体的放映场次等数据),这部电影就可以申请奥斯卡各项评选。“很多国产影片不必局限于只竞争最佳外语片,其实像当年的《卧虎藏龙》和今年的西班牙/墨西哥电影《美错》,由于符合评选要求,都有单项奖申请。”

  她以黑泽明《乱》为例,1985年该片在日本放映,票房平平(仅收回制作费),半年后在美国放映,被著名影评人Roger Ebert评为4星(满分4星),口碑越来越好,虽然《乱》最终未被选为日本竞争最佳外语片的影片,但却得到了最佳美术、最佳摄影和最佳服装设计的三项奥斯卡提名,和田惠美最后得到了奥斯卡最佳服装设计奖的小金人。

  邬君梅认为,希望冲击奥斯卡奖项的国产电影,要考虑在北美放映,需要有北美的发行公司一起合作、有美国专业影评人国电影制作空间已经完全允许这样的创作了,抛开最佳外语片,或许能让更多中国影人被认可,中国也有很多可以感动世界观众的电影题材。”

  C02-C05版编译 牛萌

  采写/本报记者 杨林 孙琳琳