重拍海岩剧新意从何来:旧瓶新酒借壳上市(图)

2011/4/15 9:05:41 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
”  4月7日晚,江苏卫视历时两年,改编自海岩最巅峰的三部作品“生死之恋三部曲”——新《拿什么拯救你我的爱人》、新《永不瞑目》、新《玉观音》开播。有人说新三部曲已经没有了十年前的那种味道,跟海岩剧也不搭界,也有人说所谓的海岩翻拍剧,也不外乎是挂羊头卖狗肉。

  新老版本大比拼

《永不瞑目》

《永不瞑目》

  新《永不瞑目》:感情纠葛让人更揪心

  新版《永不瞑目》依旧讲述了肖童与警察欧庆春、大毒枭的女儿欧阳兰兰以及初恋女友郑文燕之间的情感纠葛,但“纠结”成了不少观众对新版的共同评价。

  赵子琪PK苏瑾

  在老版中,欧庆春与肖童其他的女人并没有交集,但在新版中,欧庆春和其他女性角色也发生了交集,她们在感情这块更加纠结。赵子琪透露,老版结局是肖童牺牲了,新版结局则是欧庆春牺牲了。制片人陈小杭告诉记者,如果说苏瑾版的欧庆春性格坚强果敢,那么赵子琪版的欧庆春则温柔了许多。

  郭家铭PK陆毅

  在旧版故事里,肖童当卧底是一种被动行为,但在新版里,肖童爱上欧庆春后,为爱主动当卧底。老版肖童更似一个小混混,而新版则充满艺术家气质。老版肖童的饰演者陆毅太过帅气,这让后来者有种无形的压力。新版肖童的饰演者郭家铭对此表示:“老版肖童有些童话色彩和理想主义,而我饰演的更贴近现实。”

  新《玉观音》:结局走温情路线

  当年由孙俪、佟大为主演的《玉观音》因涉及犯罪题材,加上极其悲情的大结局,曾让不少观众无语凝噎。在新版《玉观音》里,犯罪剧情将大为缩水,同时加强了感情戏份,最终也变大团圆收尾。

《玉观音》

《玉观音》

  饶敏莉PK孙俪

  在旧版《玉观音》中,安心怀上了毒贩毛杰的孩子,导致一系列人生悲剧,而新版安心则没有了这些多角恋情节,她与毛杰也仅仅是青梅竹马的关系。与孙俪版相比,饶敏莉的“安心”造型十分甜美,但略显英气不足。但饶敏莉透露,她演绎的新版安心与孙俪版安心有很大不同,将会是一个“干净简单有大爱”的女孩子。

  高云翔PK佟大为

  老版《玉观音》中的佟大为曾经塑造了一个相当痴情的杨瑞,不过在很多观众看来佟大为不够帅气。只看剧照,会发现高云翔版杨瑞是最帅的,但高云翔称,新版中的优势是角色更时尚、更多才多艺。据导演介绍,新版杨瑞的目标就是“电”倒各年龄段的女观众。

  新《拿什么拯救你我的爱人》:抛弃“拜金男”

  新版《拯救》更贴近生活,在感情方面,旧版里祝四萍只是龙小羽的记忆碎片,后来他爱上富家女罗晶晶,抛弃了四萍,为了不让他成为“拜金男”,新版中放大了龙小羽和四萍的故事。

《拿什么拯救你我的爱人》

《拿什么拯救你我的爱人》

  崔林PK刘烨

  在旧版中,男主角龙小羽是一个从农村进城谋生的男孩,因为邂逅富家女罗晶晶产生感情,人生从而发生巨大转变,他的自私引发了很多争议。新版中龙小羽在人物性格定位上更加复杂。老版龙小羽由刘烨扮演,他在荧屏上以忧郁的眼神、伤感的气质给观众留下深刻印象。但此次的龙小羽却主打阳光牌,以一种积极性格呈现。

  张歆艺PK于娜

  罗晶晶恐怕是整个海岩剧中最养眼的角色,在原著里是个身材高挑、美丽动人的富家女,这个角色曾经由模特出身的于娜出演。为了向观众展现一个真实的模特,新版中罗晶晶这一角色将由平面模特张歆艺出演。张歆艺说,新版罗晶晶会呈现给观众更丰富、更特别的内容。

上一页123