《关云长》找姜文演曹操 不用黑色幽默太浪费

2011/4/17 11:33:46 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
姜文版的曹操很特别  4月16日,影片《关云长》导演麦兆辉、庄文强携20分钟片段到广州举行放映,并在随后的恳谈会上给出了影片中种种颠覆之处的理由。

这个关云长没用青龙偃月刀

这个关云长没用青龙偃月刀

姜文版的曹操很特别

姜文版的曹操很特别

  4月16日,影片《关云长》导演麦兆辉、庄文强携20分钟片段到广州举行放映,并在随后的恳谈会上给出了影片中种种颠覆之处的理由。

  虽然饰演曹操的姜文缺席现场,但依旧是媒体提问的焦点,导演麦兆辉笑称,类似“姜文难不难搞”的问题他已经“被问了两百次”了。他回应称,姜文和他们之间合作得非常好:“姜文有改台词,但还是按我们写的大意来改。其实这也是我们一直想在电影里表达的,是怎样去尊重一个对手。”文/记者王振国

  颠覆1

  关云长像羊一样心软

  在昨日放映的影片20分钟片段中,曹操从麦城一役开始倒叙他和关云长之间的故事,在他的回忆中,甄子丹演绎的关云长依然武艺超强。不过,这个关云长不再是“一瞪眼就要杀人”的威猛将军,而是言辞间透出斯文,而且他也不忍天下因征战不止而再死一人,曹操也从这一点开始对他进行心理攻关战,劝他归降:“他天生一副羊的心肠,而这个天下,是狼的天下。”另外,跟《赤壁》、《三国演义》里的红脸造型相比,甄子丹版的关云长显得很白净。电影里关云长一共用了5把刀,但没有一把是青龙偃月刀。

  导演解读

  我们在历史资料里找不到关公是红脸的,他在一些迷信、杜撰、演义里才是红脸的。而且甄子丹红脸也不好看。不过,他在出战之前在脸上抹三道血,有一点点这个意思。这也是甄子丹最欣赏的一个点,他是一个战士。至于武器,其实几百年之后他才被赋予一把青龙偃月刀这样的武器。

  在颠覆之外,电影最大的保留就是忠和义。《关云长》的剧本从原来本有的东西钻进去,钻进去以后我们发现,义气是个很复杂的东西。比如大义跟小义的矛盾就能产生一个故事。这部电影的主题还是义气,而且是关羽的义气。

  颠覆2

  这个曹操“好”到出汁

  20分钟的片段里,曹操绝大部分时间都表现得像一个正人君子,将自己的所作所为解释得无比正确。他甚至把汉献帝像吉祥物一样带在身边,和民众一起开荒、收割麦子,所以许昌一带6年没有饥荒。姜文也将曹操演绎成对历史看得很透的人:“挟天子以令诸侯,我听过这话,这是一句屁话,我知道一定会有人信,两千年以后还会有两种人相信这句话,他们不是蠢蛋,就是坏蛋。”姜文念类似的对白时一本正经,却引至看片现场一片笑声。

  不过,他跟属下说的一句“我可从来没说过我是羊”却令他露出了狼的尾巴。导演庄文强也表示,需看完全片才知道曹操坏的一面。

  导演解读

  姜文版的曹操跟以前的曹操不一样。大家的印象是曹操一出现随时会杀人,但他在这部片子里则是来救人的。曹操当然也有残酷的一面,但他24小时都很残酷吗?他也有温柔、搞笑的一面,而且,我们找姜文来演戏,却不利用他黑色幽默的一面,那就太浪费了。一部完整的商业片应该有很多元素,一个角色从头到尾都很坏也不好看。

  曹操骂两千年后的人那一段,并不是借机骂观众“蠢蛋”、“坏蛋”的意思,不过还是希望大家有很强烈的反应。有时,人的判断力确实会被一些陈见蒙蔽了。

  曹操和汉献帝一起割麦子是我推测出来的,大家都会想当然地认为曹操一定将皇帝禁锢在深宫。但从历史记载来看,他们俩的关系也不差,而且曹操也没有把自己立为皇帝的意思,我从这里推测出来,这个皇帝如果太讨厌的话,曹操很早就杀了他。但他没有,而是把汉献帝放在身边,我只能解释为他们关系比较好。

  颠覆3

  曹操关云长感情深

  作为一部双雄片,大部分文戏集中在曹操劝关云长这头羊投奔狼的阵营,两人之间惺惺相惜,20分钟片段中多处出现曹操谆谆教导关云长要识时务、别做“蠢蛋”的场面。关云长死后曹操为其风光大葬,将他的死因归咎于孙权、刘备、孔明这些“披着羊皮的豺狼”,甚至跪拜在地长时间没有起来,令人感觉他在送别一位好兄弟。有媒体戏称,应该改名叫《关云长与曹操》。

  导演解读

  曹操和关云长之间是对立和相互欣赏的关系。这就是这部双雄片的主题之一。我的第一稿剧本出来,所有人都说很颠覆。不过我颠覆的只是那些演义,而不是历史。但《关云长》是一部电影,重点不应该放在考究历史细节上,我们不是拍历史片的导演,也没这个能耐。不过这确实是一部历史题材的电影,但我们是从人性的角度出发去拍的,我喜欢的是黄仁宇那种历史观。我不敢确认全部剧情符合历史真实,但我们找了所有的资料,然后写故事时经过了很严谨的推敲。什么是历史,有人记载下来,他为什么要记载下来?他肯定说了实话?到底关云长应该是怎样?我见过一些专家,他们对关云长很熟,熟得好像每个星期都要跟关云长吃一顿饭一样。我找不到这个机会跟关云长吃饭,只能从人性去推测,结果就是甄子丹演的这个人物,他和曹操之间是羊、狼的关系,也是历史的真实。但我不能确认这就是历史上的关云长。