戛纳5月17日电 (特派记者 尹春芳)戛纳电影节的营销正在火热进行中,华语片虽无缘主竞赛单元,但并不寂寞,纷纷展开热火朝天的宣传推广。记者就华语片海外推广的现状以及成效如何采访了几位业内人士,受访者普遍表示,海外推广,保持良好心态最关键。
华语片下血本吆喝
对 华语片而言,今年的戛纳失意之中却不寂寞,《龙门飞甲》、《白蛇传说》、《画壁》、《最爱》、《大武生》、《大闹天宫》等片在戛纳使出浑身解数展开强势的 推广,不仅砸重金在戛纳电影节场刊、英国《银幕》中购买整版广告位,一些影片诸如《武侠》更是登上《银幕》和《亚洲电影资讯》封面,《龙门飞甲》登上《好 莱坞》的封面。
在戛纳最大的酒店之一卡尔顿酒店,《武侠》的巨大横幅使其在《加勒比海盗4》、《赛车总动员2》、《变形金刚3》的海报丛林中显得格外醒目,而在片商云集的Grand Hotel中,华谊兄弟的海报横幅也非常引人注目。
记者走访戛纳电影节电影交易市场后发现,大约有三十多家中国公司的展台,他们展出的作品包括《最爱》、《万有引力》、《钢琴》、《皮影戏》、《肩上蝶》等中 国近期已经上映或者即将上映的电影。除了中国内地的电影推广公司,也有来自香港贸发局以及台北电影委员会带来的众多电影,其中包括《当爱来的时候》、《第 四张画》等去年金马奖大热影片。
记者从电影节卖片市场处了解到,这里的展台价格比较昂贵,租金、器材、人工,一次将耗费上百万元人民币。
华语片走向海外还是起步阶段
“华语片现在逐渐重视海外市场,今年的推广力度格外大,这是好的现象。”国际电影集团总经理陈挚恒告诉记者。
赵挚恒认为,华语片在近几年才开始走向国际市场,吸引效应需要时间的积累,有的可能无法立竿见影,“并不是说来一次国际电影节就会有好的收益,但是我们可以从每一份宣传册,每一个推广活动做起,增加我们的影响力。”
谈到宣传推广背后的动机时,赵挚恒分析道,“中国媒体对电影的推广方式不仅包括电影,还包括明星,这也是为何那么多明星想来戛纳。”
一位来自美国的买家詹姆斯先生告诉记者,最近几年他一直关注中国电影,“在国际市场上,虽然华语电影在具体的流程中还有不成熟的地方,但至少我们可以交流和沟通。不管怎么样,我们可以坐在一起谈便是好的开端。”
重金砸下去,无非都是希望获得更多的市场收益。对此赵挚恒认为,保持良好心态是关键,“毕竟华语电影的海外推广才刚起步,我们在摸索前进,可能会走一些弯路,并为此交一些学费,并没有什么大碍。我们已经踏出第一步,再经过几年的磨炼,我相信会更好。”
已经来过戛纳四次的国内一家推广公司负责人郭小姐告诉记者:“我们当然希望收益越来越多,不过现在是打基础的时候,不会要求那么高。”