《海洋》中文版由姜文配音 贝汉永不放弃纪录片

雅克·贝汉（左）和克鲁索出席首映式。本报记者张伟摄

　　本报讯(记者易东方)由法国著名导演雅克·贝汉执导的纪录片《海洋》将于8月12日在中国上映，这是他继《微观世界》《喜马拉雅》《迁徙的鸟》等自然纪录片后又一力作。昨天，《海洋》在京举办首映式，导演雅克·贝汉和副导演雅克·克鲁索到场。雅克·贝汉说他永远不会放弃纪录片。

　　2004年，雅克·贝汉的《迁徙的鸟》曾在国内上映，诗意、唯美的画面让观众惊叹。环保电影《海洋》的拍摄历时5年，耗资5500万欧元，创下了纪录片制作费用最高纪录。雅克·贝汉动用12个摄制组，在全世界50个拍摄点进行蹲点拍摄，以全新视角展现海洋景色和许多神秘而美丽的生物。

　　《海洋》开篇，由雅克·贝汉儿子扮演的男孩对着大海发出疑问“什么是海洋？”为了回答孩子的问题，雅克·贝汉带领观众领略了世界海洋风貌。影片前半部分的海洋生物悠然自得，后半部分揭示了人类活动对海洋生物生存的影响。

　　对于为何选择拍摄纪录片，雅克·贝汉称是因为纪录片最真实，“纪录片是生活的见证，我拍故事片的同时永远不会放弃对纪录片的追求。”他说，只有拍纪录片才会获取真实，获取自然最美好的瞬间。

　　《海洋》中文版由姜文配音。雅克·贝汉透露是发行方向他推荐的姜文，他也深知姜文的名气，为此写信向姜文发出了诚恳的邀请。