《活佛济公2》热播 导演回应济公玩穿越

陈浩民版济公

　　本报讯 (记者 张聪)“为什么济公会说我勒个去！为什么妖怪要说东北话！为什么济公要模仿美少女战士！《还珠格格》算神马？在《活佛济公2》面前玩穿越，你就是浮云！”日前，由陈浩民(微博)出演的《活佛济公2》正在江苏卫视热播，虽然此前已遭遇“有点雷”的批判，但随着剧情进展，不少网友对济公的“穿越”越来越无法忍受。

　　昨日，《活佛济公2》导演林添一接受记者采访称，其实剧中语言的设置，就是想给大家一种轻松活泼的感觉。

　　《活佛济公2》中，济公一改正经性格变身“潮人”，语言简直跨越了好几个时代：他声称要在灵隐寺“像上海那样开个世博会”以收取门票，甚至在惩治坏人时用上了动画片语言“代表月亮消灭你”。“穿越”的济公显然还背下了不少现代广告词，“洗洗更健康”、“圆通申通急急如律令”就是他的最爱——一施法便如此这般念起咒语。

　　对济公的“穿越行为”，多数网友表示“简直不可理解”。但林添一表示，自己拍的并非历史大戏，“游本昌的济公也是搞笑的，在嬉笑怒骂间体现善。我们将济公变得更搞笑，也是为了跟现在的电视观众接轨。”他乐观认为，“几年前观众也许接受不了，但我相信现在他们的心脏已经很坚强了。”

　　记者注意到，确实有部分网友站在导演一边，微博网友“整个晓晓都步步惊心了”就表示，“这是神话剧，不需要太认真；其次济公是为了引人向善，这一点体现得很好，那么有何不可呢？”