广电总局不满台词穿越 张纪中《西游》北京停播

孙悟空：难道我说的台词太穿越啦？(设计台词)

安以轩扮演的新版“白骨精”引来颇多争议

　　张纪中版的《西游记》，目前正在全国各地面频道热播。不过，原定于8月7日在北京地区影视频道播出的张版《西游记》，却因为被广电总局强制修改，临时更换为萨日娜主演的家庭情感剧《我的孩子我的家》。

　　为什么被停播呢？

　　广电总局不满台词太穿越

　　北京影视频道原定8月7日晚播出的张纪中版《西游记》停播了。虽然之前也做了不少宣传，但8月7日晚观众们却发现播出的结果不是《西游记》，而是由萨日娜主演的家庭情感剧《我的孩子我的家》。北京台透露，开播前三天，台里得到上面的通知确定换剧，而制片方也承认广电总局对该剧提出了一些修改意见。

　　那《西游记》为何在重庆等其他地方却都能正常播出，而唯独只有北京台被停播呢？记者了解到，这是因此，各地地面频道播出的剧集只需先通过当地广电局审查通过即可，而在北京台地面频道播出的剧集，则和卫视一样都需要通过广电总局审查才能播出。

　　广电总局对张版《西游记》提出的意见，主要集中在剧中台词太过穿越。比如“告诉你，什么叫做天使啊，这个天使就是天上掉下的屎”，“那猴子，你慢点飞，尊重老年人哪”等等 。据悉，这些反对意见令广电总局最终决定，暂时停播张版《西游记》，需要剧方根据意见进行修改。

　　张纪中说

　　“剧拍完了和我没关系”

　　那么，新版《西游记》遭遇停播，作为导演和制片的张纪中怎么说呢？对此，张纪中回应说，自己把片子拍完，交了就完成任务了，“我当然觉得这部剧没太大问题，在其他台也照播了，但有时标准不统一，每个人看法也不一样，至于到底哪里有问题，应该问广电总局。” 新版《西游记》的发行方慈文东方承认，广电总局对该剧提出了一些修改意见，有些地方需要修改，但也不清楚是哪些地方。排期调整后，他们也一直在与北京台沟通，争取能在“十一”期间播出。

　　张纪中版的《西游记》目前正在重庆电视台影视频道播出，记者昨日就此进行采访。重庆电视台方面表示，目前没接到广电总局的任何通知，张纪中版的《西游记》在重庆的收视成绩很不错。本报记者 张晓禾