谍战片《罪孽》上映 特工50多岁还在追捕纳粹

电影《罪孽》剧照，左为主演海伦·米伦

　　早报记者 蔡晓玮 编译

　　上周末是美国的劳动节假日，先前被飓风卷走的票房也因此有所反弹。上周虽然有三部新片进入票房排行榜前十，但仍然无法撼动王者的地位——反映上世纪60年代美国人权运动中的黑人女仆的电影《帮助》上映四周以来已经连续第三周稳坐冠军宝座，累计票房达到1.18亿美元。

　　三部进入前十的新片中，口碑最佳的是由“女王”海伦·米伦和萨姆·沃辛顿主演的谍战片《罪孽》。在电影口碑网站烂番茄网上，该片收获新鲜度77%的好评，这个评价甚至高于《帮助》的74%。该片导演是曾经凭借《莎翁情史》斩获奥斯卡最佳影片奖的约翰·麦登。《娱乐周刊》更是将这部影片和斯皮尔伯格的名作《慕尼黑》相比，“这就像是一部娱乐版的《慕尼黑》。这些特工们结束任务的方式比他们执行任务的方式更加令人动容。”

　　三个特工的30年

　　之所以让人容易联想起讲述“黑九月”复仇事件的《慕尼黑》，是因为《罪孽》改编自2007年的同名以色列电影，也是一个以以色列特工机构摩萨德成员作为主角的电影。在影片中，由二男一女组成的特工小组在1965年被派到冷战时期的柏林去追捕一名纳粹战犯，然而目标却突然消失了。30多年过去，这个纳粹头目竟再次出现，使其中一个特工(海伦·米伦饰演)不得不翻开卷宗继续追查下去。有趣的是，这部影片并没有采用平铺直叙的讲述方式，而是将30年前的谜团和30年后的追捕进行交叉叙述，并且最终用当下的行动来解开当年秘密。

　　《娱乐周刊》的评论称，这部电影虽然需要在两个时代中反复穿越，但仍然让观众感到“愉悦”。影片从1997年开始说起，那时，三位特工都已经50多岁了，他们过着平常甚至有点落魄的生活。之后，镜头回转到1965年，三人来到柏林试图将一位隐姓埋名的前纳粹医生诱出德国。《纽约时报》评论称：“这部电影将大部分笔墨花在展示当下和过去之间的关系上——被时间遮蔽的往日***在当下紧迫事件的逼迫下一一现形，不仅如此，它还热情但也有些混乱地揭示了在一个简单的英雄主义故事之下隐藏的人类道德心理的复杂性。”但《好莱坞报道》却评论称这部试图反思大屠杀的影片因不是一部完全意义上的历史剧而削弱了力量。

　　两位女主角表现获好评

　　由于采取这样交叉的叙述方式，导演也选用了两组人马分别出演30年前和30年后的特工组成员，其中，海伦·米伦、汤姆·威尔金森、塞伦·希德分别饰演老年时期的三位以色列情报特工，杰西卡·查斯坦、萨姆·沃辛顿和马尔顿·索克斯则饰演年轻时候的他们。影片上映之后，两位女主角的表演获得一致好评。

　　气场强大的海伦·米伦扮演老年版特工自然手到擒来。扮演其年轻版的则是好莱坞今年上升势头最猛的女星杰西卡·查斯坦，查斯坦除了出演收获今年戛纳金棕榈的影片《生命之树》外，也在参展威尼斯电影节的《王尔德猜想》中奉献了一段令人叫绝的艳舞。无论从气质和外形上来说，两位女星都颇不相同，《纽约时报》更是一语道出天机地称“只是脸上的一道完全一样的刀疤让我们意识到这是同一个人”，但是，两位女星对同一人不同性格层面的展示却获得好评。《娱乐周刊》盛赞查斯坦是“少年版、娇弱版的茱莉亚·罗伯茨”，《纽约时报》则称其在电影中情绪化的、脆弱而具表现力的表演赋予了这个角色灵魂。

　　北美票房(9月2-4日)

　　排名 片名 周末票房(美元)

　　1 《帮助》(The Help) 14,209.000

　　2 《罪孽》(The Debt) 9,677.000

　　3 《阿波罗18号》(Apollo 18) 8,700.000

　　4 《鲨鱼惊魂夜3D》 (Shark Night3D) 8,640.000

　　5 《猿族崛起》(Rise of the Planet of the Apes) 7,800.000

　　6 《哥伦比亚人》(Colombiana) 7,400.000

　　7 《我们的傻老哥》(Our Idiot Brother) 5,182.000

　　8 《别怕黑》(Don't Be Afraid of the Dark) 4,941.000

　　9 《非常小特务4》(Spy Kids: All the Time in the World) 4,637.000

　　10 《蓝精灵》(The Smurfs) 4,000.000