本报拉萨讯(记者李俐)昨晚，郑钧一曲脍炙人口的《回到拉萨》在布达拉宫广场前唱响，将青春旅行大片《转山》首映礼推向g.c。电影《转山》今日起正式登录全国院线，几天前，它刚刚获得东京电影节最佳艺术贡献奖。
夜幕掩映下，宏伟、庄严的布达拉宫成为了当晚首映典礼最震撼的舞台背景。出品方太和影业负责人韩小凌女士表示，拉萨在电影《转山》里，是主人公张书豪的“梦想、执著、奋斗”的归属地。在世界屋脊举办海拔最高的首映礼，对于《转山》有着纪念意义。在首映礼上，男主角张书豪则因为学业未能到场，导演杜家毅也因为连日来在东京电影节为《转山》奔波而突然病倒，遗憾地错过拉萨首映。
虽然男主角和导演都缺席了，但首映礼上却出现了一批特殊的“陌生人”嘉宾，他们是在拉萨闻讯赶来的驴友和自行车骑行爱好者。这些真正在生活中骑行过“滇藏线”的“张书豪们”说，“《转山》的真实在于，许多情节就来源于我们的经历，无论是藏民的恩惠，还是遇险后的低落和挣扎。”郑钧也表示：“都市中，每个人都因为欲望或者执著，自愿被困在城市‘牢笼’里。只有真正走出去的人，才能理解自由的滋味。现在很多电影大都在欲望的层面上打转，唯有《转山》是关注生命层次的电影。”
因为《转山》题材特殊，很多人并不看好它的票房。对此制片人陶昆坦言，电影开拍他就已经做好了赔钱的打算，“《转山》的票房其实我也担心，但是我们输得起。”陶昆说，“就像麦、庄，《关云长》输了，《窃听风云2(微博)》不就回来了吗？一部不好没关系，回去抽自己一个嘴巴，继续，别矫情。”
11月影市除了有《铁甲钢拳》等多部好莱坞大片来袭，还有很多小成本影片扎堆上映，陶昆举例说，“除了《转山》，像《星空》、《失恋33天》、《hello！树先生》，都是属于比较有诚意的小成本电影，但在市场上都不被看好，这是一个特别无奈的事儿。”华谊总裁王中磊(微博)就曾发微博称：“原本可以给国产非大片诚意作品的11月档期被生生安排了几部好莱坞大片，难道130亿的短期指标比扶持本土电影发展还重要吗？”
不过陶昆认为，诚意小片的生存还得靠自己，“如果非说是进口大片排挤，那有点矫情；如果说要让有关部门进行扶持，又不太现实。其实，我们作为电影人，现在能做的就是去寻找可能的题材去拍摄，去推动市场细分。”在陶昆看来，今年很多大片口碑很差，其实已经有点伤到市场，这时候，小片的力量就体现出来了，这是一种不自觉的突围。“国产诚意小片要对抗的是好莱坞大片，而不是窝里斗，自己人打自己人太无聊，只会让观众笑话电影圈太乱。” 让陶昆欣慰的是，《转山》的票房虽然还是未知数，但至少“没有被骂是烂片”。“我们希望通过一部一部像《转山》这样的电影让观众明白，有些国产电影还是值得花钱到电影院看的。中国电影人不能再像以前那样去骗钱了，要为电影产业真正做一点事儿。”